Cơ Đốc Giáo Dục   
Home C.T. Thờ Phượng Lịch Sử & Bản Đồ Sinh Hoạt Giảng Luận Cơ Đốc Giáo Dục
 

* Thi Đố Kinh-thánh - Quư 2 (06/13/10)
* Father's Love Letter (05/27/10)
* Đọc Kinh-thánh Hằng Ngày (04/27/10)
* Bài Học Nhóm Nhỏ (03/28/10)
* Thi Đố Kinh Thánh - Quư 1 (03/28/10)
* Lịch Đọc K.T. - Quư 2 (04/01/10 - 06/26/10)
 
* Bài Học Nhóm Nhỏ (02/28/10)
* Bài Học Nhóm Nhỏ (01/31/10)
* Bài Học Nhóm Nhỏ (01/10/10)
* Báo Cáo Công Tác Chứng Đạo Năm Qua
   (01/10/2010)
* Chương Tŕnh Học K.T. Nhóm Nhỏ Westside
* Phát Chứng Chỉ Lớp T.E.E. - 4 Quyển  
    (01/03/2010)

* Chương Tŕnh Đọc KT Mỗi Ngày - 2010
   -  Quư 1 (Jan 11 - Mar 27)

Chương Tŕnh & Thông Tin năm 2009
 

Quyển sách luật-pháp nầy chớ xa miệng ngươi, hăy suy-gẫm ngày và đêm, hầu cho cẩn-thận làm theo mọi điều đă chép ở trong, v́ như vậy người mới được may-mắn trong con đường ḿnh và mới được phước. 
(Giô-suê 1:8)

 
 

Lớp Học Kinh-Thánh 

Lớp Lăo và Trung-niên
Bà Nguyễn Thành Nguyên
Ông Trần Văn Hưng
Chúa Nhật,  9:30 am - 10:30 am


Lớp Gia Đ́nh Trẻ
Ông Châu Ngọc Hiệp
Chị Lê Thị Thanh Trang
Chúa Nhật, 9:30 am - 10:30 am

Lớp Thanh-niên
Mục Sư Nguyễn Thành Nguyên
Anh Nguyễn Thanh Hùng
Chúa Nhật, 9:30 am - 10:30 am


Lớp Thần Học T.E.E.
Mục Sư và Bà Nguyễn Thành Nguyên
Chuát Nhật, 4:30 pm - 6:30 pm
Thứ Sáu, 8:00 pm - 9:30 pm
 

Sunday English Services
Mr. and Mrs. Thomas and Sarah Châu
Mr. Nguyễn Thạch Phong
Sundays, 9:30 am - 10:30 am

 


  
 

Chương Tŕnh Đọc Kinh-thánh Mỗi Ngày 

Chương Tŕnh Học Kinh-thánh Nhóm Nhỏ  

  • Quư 3 (xem tiếp) (06/21/10 đến 09/21/10)  
    • I Sử kư (gồm 29 phân đoạn)
    • II Sử kỳ (gồm 36 phân đoạn)
    • Rô-ma (gồm 16 phân đoạn)
       
  • Quư 2 (xem tiếp) (04/01/10 đến 06/26/10)  
    • I Các Vua (gồm 22 phân đoạn)
    • II Các Vua (gồm 25 phân đoạn)
    • Công Vụ (gồm 28 phân đoạn)
       
  • Quư 1 (xem tiếp) (01/11/10 đến 03/27/10)   
    • I Sa-mu-ên (gồm 31 phân đoạn)
    • II Sa-mu-ên (gồm 34 phân đoạn)
    • Tin-lành Giăng (gồm 21 phân đoạn)


* Ngày 6 tháng 6 -  I Cô-rinh-tô 3:1-15 (Ông Phạm Đ́nh Thịnh)
* Ngày  2 tháng 5  - Rô-ma 12:3-9 (Anh Nguyễn Thanh Hùng)
* Ngày 28 tháng 3 - Rô-ma 12:1-8 (Anh Nguyễn Đ́nh Thuận)
* Ngày 28 tháng 2 - Ma-thi-ơ 7:15-19 (Ông Nguyễn Bá Diệp)
* Ngày 31 tháng 1 - Ma-thi-ơ 7:1-5 (Ông Nguyễn Bá Diệp)
* Ngày 10 tháng 1 - Giăng 7:1-32 (Ông Phạm Đ́nh Thịnh)



 

Các Câu Đố và Câu Trả Lời Thi Kinh-thánh - Qúy 2 (Chúa Nhật, ngày 13 tháng 6 năm 2010) 
I Các Vua (22 phân đoạn)
II Các Vua (25 phân đoạn)
Công-vụ (28 phân đoạn)
 
  • Đồng hạng nhất (Trả lời đúng, trên 5 câu hỏi):  
    Bà Phạm Phùng Vân, Anh Nguyễn Đ́nh Thuận, Chị Lê Thị Thanh-Trang, Ông Châu Ngọc Hiệp, Bà Nguyễn Bá Diệp,
    Ông Sơn Canh, Bà Nguyễn Kiêm Loan, Cô Trương Đoan, Ông Phạm Phùng Vân, Chị Trương Sơn.
     
  • Hạng khuyến-khích:
    Bà Mai Ngọc Huệ, Chị Lê Thị Đan-Thanh, Chị Kelly Vân Hồ, Anh Lê Thành Long, Chị Trần Ngọc, Cô Nguyễn Thu Thủy (P.C.),
    Chị Đinh Thị Mai Khanh.
     
  • Các câu hỏi và các câu giải đáp:
1.  A-đô-ni-gia là con trai thứ mấy của vua Đa-vít?
 
2.  Ê-li lên trời bằng cách nào?
 
3.  Trả thuộc ḷng Công-vụ 1:8
 
4.  Lời trối của vua Đa-vít cho con ḿnh là Sa-lô-môn?
 
5.  Cho biết điều ước của Ê-li-sê trước khi thầy ḿnh được cất lên trời.
 
6.  Có bao nhiêu ngôn-ngữ được nhắc đến trong ngày Lễ Ngũ Tuần đầu tiên?
 
7.  Vua Đa-vít muốn Sa-lô-môn làm ǵ đối với các con trai của Bát-xi-lai?
 
8.  Phép lạ đầu tiên mà tiên-tri Ê-li-sê đă làm là ǵ?

 
9.  Ai nói câu:  "Hăy hối-cải, ai nấy phải nhân-danh Đức Chúa Jesus chịu phép báp-têm, để được tha tội ḿnh, rồi sẽ được lănh sự ban-cho của Đức Thánh-Linh"
 
10.  Ai là người đă giết Giô-áp và Si-mê-i?
 
11.  Ai biết tiên-tri Ê-li-sẽ là người thánh của Đức Chúa Trời?
 
12.  Sứ đồ Phao-lô khi đến Rô-ma, ông ở trong nhà trọ đă thuê bao nhiêu năm?
 
13.  Vị vua nào đóng một đoàn tàu Tê-rê-si đặng đi Ô-phia chở vàng nhưng không đi được?
 
14.  Vị vua Giu-đa nào được vua Babylôn hậu-đăi cho ăn đồng bàn với ḿnh trọn đời?
 
15.  Có bao nhiêu người cùng với Phao-lô trên chiếc tàu đi Rô-ma bị băo và ch́m tàu?
 
16.  Ai nói câu nầy, và nói với ai?  "Từ đó, tôi chẳng hề dám chống-cự với sự hiện-thấy trên trời".
 
17.  Vua Sa-lô-môn có bao nhiêu tàu để ngựa gác xe?
 
18.  Vị tiên-tri nào đă bị Sê-đê-kia vả vào má?
 
19.  Vị vua nào đă bị móc mắt, xiềng bằng xích đồng, rồi  dẫn đến Babylôn? 
 
20.  Ai nói câu:  "Vả, tôi nghĩ rằng giải một tên tội phạm......"
 
21.  Ở đâu chép:  Phi-e-rơ và Giăng là người dốt-nát không học?
 
22.  Ở đâu chép:  "Chẳng có ai giống như A-háp,  buông ḿnh làm điều ác trước mặt Đức Giê-hô-va, v́ bị hoàng-hậu Giê-sa-bên xúi-giục người."
 
23.  Kích thước của đền thờ vua Sa-lô-môn xây cất.  Bề dài, bề ngang, bề cao, bao nhiêu thước?
 
24.  Vị vua nào cai-trị chỉ có 3 tháng, bị bắt làm phu-tù tại Ê-díp-tô và qua đời tại đó?
 
25.  Ở đâu chép:  "Chớ sợ, những người ở với chúng ta đông hơn những người ở với chúng nó."
 
26.  Vị quan nào của La-mă khi nghe Phao-lô nói về sự công-b́nh, sự tiết-độ, và sự phán xét ngày sau th́ run sợ?
 
27.  Ư-nghĩa tên Ba-na-ba mà các sứ đồ đặt cho Giô-sép?
 
28.  Ai nói câu:  "Bạc và vàng của ngươi thuộc về ta.  Các cung-phi và những con-cái tốt nhứt của ngươi cũng thuộc về ta."
 
29.  Vua Sa-lô-môn xây cất đền thờ trong thời b́nh hay trong thời chiến?  Ở đâu chép?
 
30.  Lật nhanh:  II Vua 23:3
 
31.  Phép lạ Ê-li-sê làm cho lưỡi ŕu rớt xuống nước, nổi lên bằng cách nào?
 
32.  Có bao nhiêu người Giu-đa thề-nguyện giết Phao-lô?
 
33.  T́m trong sách Công-vụ con số tin Chúa, từ 3,000 người, rồi đến 5,000 người, người tin theo đông lắm, người tin Chúa càng ngày càng thêm lên...
 
34.  Na-bốt có một vườn nho tại đồng-bằng Ghê-nê-xa-rết.  Đúng hay sai?  Trưng dẫn Kinh-thánh.
 
35.  Sa-lô-môn cất đền thờ hết 10 năm.  Đúng hay sai?  Trưng dẫn Kinh-thánh.
 
36.  Con trai vua Ê-xê-chia lên nối ngôi tên là ǵ?  Vị vua con nầy có đặc tính ǵ?  Xin kể ra và trưng-dẫn Kinh-thánh.

 
37.  Quan cai nâng đỡ vua đă trả giá cho ḷng vô-tín ḿnh như thế nào khi thành Sa-ma-ri được giải-cứu?
 
38.  Sứ-đồ Phao-lô đă học dưới chân một vị thầy nổi tiếng thời bấy giờ.  Người thấy đó tên ǵ?  Trưng dẫn Kinh-thánh.
 
39.  Ai là người tuận đạo đầu tiên sau khi Chúa Jesus thăng thiên về trời?
 
40.  Xin kể 3 nhiệm-vụ kế tiếp mà Đức Chúa Trời đă truyền cho Ê-li phải làm khi ông chạy vào trong đồng vắng và xin chết.


 
41.  Dấu hiệu nào Đức Chúa Trời chấp nhận công-tác xây-cất hoàn-thành đền tḥ của vua Sa-lô-môn.
 
42.  Ở đâu chép:"Nơi ngươi ngồi, lúc ngươi đi ra, đi vào, và sự giận-dại ngươi đối cùng ta, ta đă biết hết."  Chữ "ngươi" trong câu nầy ám-chỉ người nào?  Trưng dẫn Kinh-thánh.
 
43.  Ở đâu chép:"Chó sẽ ăn thịt Giê-sa-bên bên trong đồng Gít-rê-ên; chẳng có ai chôn người."
 
44.  Lật nhanh:  Công-vụ 4:12
 
45.  Cho biết tên của một chàng trai trẻ ngủ gục khi nghe Phao-lô giảng dài, và đă từ lầu 3 té xuống đất?
 
46.  Ở đâu chép:  "Song quỉ dữ đáp lại rằng:  Ta biết Đức Chúa Jesus và rơ Phao-lô là ai....."
 
47.  Lật nhanh:  I Vua 3:5
 
48.  Ai là vị vua sau chót của Y-sơ-ra-ên?
 
49.  Ai là vị vua sau chót của Giu-đa?
 
50.  Lật nhanh:  II Vua 19:35
 
51.  Ở đâu chép:"Anh em làm chi mà khóc-lóc cho nao ḷng tôi.."
 
52.  Đức Chúa Jesus muốn chọn Phao-lô là ǵ cho Ngài?

 
53.  Ở đâu chép: "Đức Chúa Jesus là con Đức Chúa Trời, ... Đức Chúa Jesus là Đấng Christ...?: (bài giảng đầu tiên của Phao-lô)
 
54.  Khi Ê-li ở nơi mé khe Kê-rít đối ngang Giô-đanh, buổi mai và buổi chiều, ông được nuôi ḿnh bằng những đồ ăn ǵ và do ai cung-cấp?
 
55.  Đức Giê-hô-va hiện ra cùng Sa-lô-môn lần thứ hai tại đâu?
Trưng dẫn Kinh-thánh.
 
56.  Vị vua nào mới 7 tuổi đă lên ngôi làm vua?
 
57.  Ở đâu chép:"Kẻ chết vừa đụng hài-cốt Ê-li, th́ sống lại và đứng dậy."
 
58.  Kể ra theo thứ tự các phép lạ mà tiên-tri Ê-li-se đă làm.

 

 

 

 

 

 

 




 

59.  Ở tại thành nào mà những tín-đồ có ư hẳn-hoi, ngày nào cũng tra xem Kinh-thánh để xét lời giảng của Phao-lô có thật chăng?
 
60.  Ở đâu chép: "phải trải qua nhiều nỗi khó-khăn mới vào được nước Đức Chúa Trời."
 
61.  Ở đâu chép: "những kẻ đă được định sẳn cho sự sống đời đời đều tin theo"
 
62.  Ở đâu chép: "Ba-na-ba thật là người lành, đầy-dẫy Thánh-linh và đức-tin.  Bấy giờ, rất đông người tin theo Chúa."
 
63.  Ở đâu chép: Khi Môi-se sinh ra, người xinh tót khác thường.
 
64.  Ở đâu chép: "Vàng mà vua Sa-lô-môn thâu nhận mỗi năm cân đến 676 ta-lâng" (tương đương 248 triệu đô-la ngày nay)
 
65.  Ở đâu chép:  "Chúa ở trên trời, là nơi Chúa ngự, dủ nghe, và tha-thứ cho, đối-đăi, báo-ứng mỗi người tùy theo công-việc họ..."
 
66. Ở đâu chép:  "Jesus nầy là ḥn đá, bị các ông xây nhà bỏ ra,"
 
67.  Lật nhanh CV 2:47b
 
68.  Cho biết những đăc-tính đặc-thù của hội-thánh đầu tiên.








 
69.  Lật nhanh CV 13:39
 
70.  Lật nhanh CV 19:20
 

 

1.  Con trai thứ tư (II Sa-mu-ên 3:4)
 
2.  Trong một cơn gió lốc (II Vua 2:11b)
 
3.  Nhưng khi Đức Thánh-Linh giáng trên các ngươi. .....
 
4.  I Vua 2:3 (Hăy giữ điều Giê-hô-va Đức Chúa Trời .....)
 
5.  "Nguyền xin thần của thầy cảm-động tôi được bội-phần"
(2 Vua 2:9b)
 
6.  Mười lăm (15) ngôn-ngữ (CV 2:9-10)

 
7.  Đăi họ cách nhân-từ và ăn đồng bàn với vua Sa-lô-môn
(I Vua 2:7)
 
8.  Lấy áo tơi của Ê-li đập trên nước sông Giô-đanh.... nước rẽ ra (II Vua 2:14)
 
9.  Phi-e-rơ (CV 2:38)


 
10.  Bê-na-gia (I Vua 2:34 và I Vua 2:46)
 
11.  Một người đàn bà giàu ở Su-nem (2 Vua 4:9)
 
12.  Hai năm (CV 28:30)

 
13.  Vua Giô-sa-phát (I Vua 22:49)

 
14.  Vua Giô-hô-gia-kin (II Vua 25:29)

 
15.  Hai trăm bảy mươi sáu (276) người.
(Công vụ 27:37)
 
16.  Sứ-đồ Phao-lô nói với vua Ạc-ríp-ba
(Công vụ 27:19)
 
17.  Bốn vạn tàu (40,000) - I Vua 4:26
 
18.  Tiên-tri Mi-chê  (I Vua 22:24)
 
19.  Vua Sê-đê-kia (II Vua 25:7)

 
20.  Phê-tu (CV 25:24a và 25:27)
 
21.  Công-vụ 4:13
 
22.  I Vua 21:25


 
23.  Bề dài 60 thước, bề ngang 20 thước, bề cao 30 thước
(I Vua 6:2)
 
24.  Vua Giô-a-cha (II Vua 23:34b)

 
25.  II Vua 6:16

 
26.  Phê-lít  (Công vụ 24:25)

 
27.  Nghĩa là:  con trai của sự yên-ủi (CV 4:36)
 
28.  Bên-ha-đát, vua Sy-ri, nói với A-háp (I Vua 20:3)

 
29.  Trong thời b́nh (I Vua 5:4)

 
30.  Vua đứng trên tỏa, lập giao-ước trưóc mặt Đức Giê-hô-va...
 
31.  Chặt một khúc cây quăng xuống đó, làm cho lưỡi ŕu nổi lên (II Vua 6:6)
 
32.  Có hơn 40 người (CV 23:13)
 
33.  CV 2:41  /  CV 4:4  /  CV 4:32 và CV 5:14


 
34.  Sai.  Vườn nho tại đồng bằng Gít-rê-ên (I Vua 21:1)

 
35.  Sai.  Sa-lô-môn cất đền thờ hết bảy (7) năm.
(I Vua 6:37b)
 
36.  Tên là Ma-na-se (II Vua 20:21).  Quyến dụ làm gian-ác hơn các dân tộc mà Đức Giê-hô-va đă tuyệt-diệt khỏi trước mặt dân Y-sơ-ra-ên (II Vua 21:9)
 
37.  Người bị dân chúng đạp bẹp tại nơi cửa thành và người chết (II Vua 7:17b)
 
38.  Tên Ga-ma-li-ên (CV 22:3b)

 
39.  Ê-tiên (CV 7:59-60)

 
40.  * Xức dầu cho Ha-xa-ên làm vua Sy-ri
       *  Xức dầu cho Giu-hu làm vua Y-sơ-ra-ên
       *  Xức dầu cho Ê-li-sê làm tiên-tri thay thế ông
          (I Vua 19:15-16)
 
41.  Có mây đầy dẫy nhà của Đức Chúa Trời... và sự vinh-quang của Ngài đầy dẫy đền thờ (I Vua 8:10-11)
 
42.  Ám chỉ San-chê-ríp (II Vua 19:20) và câu nầy được chép trong II Vua 19:27

 
43.  Chép trong II Vua 9:10

 
44.  "Chẳng có sự cứu-rỗi trong Đấng nào khác....."
 
45.  Chàng trai tên "Ơ-tích" (CV 20:9)

 
46.  Chép trong CV 19:15

 
47.  Tại Ga-ba-ôn, lúc ban đêm, Đức Giê-hô-va hiện đến ....
 
48.  Vua Ô-sê (II Vua 17:1 và câu 6)
 
49.  Vua Sê-đê-kia, con trai thứ ba của Giô-sia (II Vua 24:18)
 
50.  Trong đêm đó, có một thiên-sứ của Đức Giê-hô-va đi đến...
 
51.  Chép trong CV 21:13
 
52.  Làm đồ dùng cho Ngài, để đem danh Ngài đồn ra trước mặt các dân ngoại, các vua, và các con-cái Y-sơ-ra-ên (CV 9:15)
 
53.  là con Đức Chúa Trời (CV 9:20);
       là Đấng Christ (CV 9:22b)
 
54.  Do Đức Giê-hô-va truyền cho chim quạ đem bánh và thịt nuôi người tại đó, và người uống nước trong khe (I Vua 17:5-6)

 
55.  I Vua 9:2

 
56.  Vua Giô-ách (II Vua 11:21)
 
57.  Chép trong II Vua 13:21b

 
58. Gồm 16 phép lạ:
   * Rẽ nước sông Giô-đanh bằng áo tơi của Ê-li (II Vua 2:14)
   * Đổ muối xuống nước, nước hết độc (II Vua 2:22)
   * Nhơn danh Đức GHV rủa sả... có 2 con gấu (II Vua 2:24)
   * Tiên-tri về việc đào nhiều hầm hố... (II Vua 3:17)
   * Hóa dầu ra nhiều (II Vua 4:7)
   * Kêu con trai người nữ Su-nem sống lại (II Vua 4:35)
   * Chửa canh có chất độc bằng bột (II Vua 4:41)
   * Hóa bánh ra nhiều (II Vua 4:43-44)
   * Chửa lành bệnh phung cho Na-a-man (II Vua 5:1 và c. 14)
   * Lưỡi ŕu nổi lên (II Vua 6:6)
   * Dân Sy-ri bị mù (II Vua 6:18)
   * Cầu nguyện Đức Giê-hô-va mở mắt cho họ (II Vua 6:20)
   * Tiên-tri về giá bán bột lọc và lúa mạch (II Vua 7:1 và c. 16)
   * Tiên-tri ứng nghiệm về vị quan đở của vua (II Vua 7:17)
   * Người nữ Su-nem được lại phần sản-nghiệp (II Vua 8:1 & 6)
   * Người chết đụng vào hài-cốt Ê-li-se th́ sống lại
     (II Vua 13:20)
     
59.  Tín đồ ở tại thành Bê-rê (CV 17:11)

 
60.  Chép trong CV 14:22b)

 
61.  Chép trong CV 13:48b)

 
62.  Chép trong CV 11:24

 
63.  Chép trong CV 7:20
 
64.  Chép trong I Vua 10:14

 
65.  Chép trong I Vua 8:39

 
66.  Chép trong CV 4:11
 
67.  Mỗi ngày Chúa lấy những kẻ được cứu thêm vào H.T.
 
68.   Xem CV 2:42-47
   * bền ḷng giữ lời dạy của các sứ-đồ
   * thông-công bẻ bánh và sự cầu nguyện
   * mọi người đều kính-sợ
   * bán hết gia-tài phân-phát cho nhau
   * mỗi ngày chăm-chỉ đến đền thờ
   * c̣n ở nhà th́ dùng bửa chung với nhau cách thật-thà
   * ngợi khen Đức Chúa Trời (mỗi ngày Chúa lấy những kẻ được cứu thêm vào hội-thánh)
 
69.  Lại nhờ Ngài mà hễ ai tin.... có thể được xưng công-b́nh
 
70.  Ấy vậy, nhờ quyền-phép của Chúa, đạo bèn đồn ra, càng ngày càng được thắng



 

Học Kinh-thánh Nhóm Nhỏ Westside 
I Cô-rinh-tô 3:1-15 (Chúa Nhật, ngày 6 tháng 6 năm 2010)
Hướng-dẫn lớp học K.T.:  Ông Phạm Đ́nh Thịnh
Ghi chép các ư-kiến đóng góp chung:  Chị Đinh Thị Mai Khanh
 
  • Quan Sát Hội-thánh Cô-rinh-tô được thành-lập trong bối-cảnh đời sống tâm-linh của người dân rất hỗn-loạn v́ đa đạo, đa thần, do nhiều sắc tộc di dân đến từ nhiều nơi.  Hội-thánh h́nh thành nhưng không phát-triển mạnh do không có sự hiệp nhất, tín đồ lập bè phái.
     

  • Giải-nghĩa và áp dụng:
     

    • Phao-lô trồng, A-pô-lô tưới:  Người trồng kẻ tưới, Chúa sẽ làm cho hạt giống đạo lớn lên, và vinh-quang sẽ thuộc về Chúa.

    • Chúng ta cần phải hiệp một, hướng về Chúa trong sư hầu việc Ngài để phát-triển Hội-thánh th́ Chúa sẽ làm cho đời sống tâm-linh được nâng cao.

    • Hội-thánh Cô-rinh-tô là điển-h́nh, cũng như t́nh-trạng chung trong nhiều hội-thánh qua nhiều thời-đại, thường hay có sự phân-rẽ, đố-kỵ, xung-đột, làm cho hội-thánh bị nghẹt-ng̣i không phát-triển được.  Nếu mọi người đến với Chúa với tấm ḷng yêu-mến Chúa thật sự, nhận-thức rằng ḿnh thuộc về Chúa, th́ tâm-linh phải được lớn lên mỗi ngày.

    • Quyền hạn của con người luôn luôn giới-hạn, do vậy, dù người chứng đạo, kẻ chăm-sóc, song quyền-năng cứu chuộc là thuộc về Chúa.

    • Nếu chúng ta hết ḷng làm trọn công-việc Chúa giao cho mỗi chúng ta, th́ người gieo giống và con gặt sẽ cùng nhau vui-vẽ.

    • Tin:  Đức-tin đến bởi sự "người ta nghe lời Đức Chúa Trời"(Rô-ma 10:17), sự cứu-rỗi bởi đức-tin là sự ban cho bởi Đức Chúa Trời (Ê-phê-sô 2:8)
       

  • Kết luận:  Sứ đồ Phao-lô nêu ra hai hạng người trong hội-thánh, đó là:  người thiêng-liêng và con đỏ thuộc linh.
     

    • Người thiêng liêng:  sống với tinh-thần hiệp-nhất và ḥa-hiệp với Đức Chúa Tṛi và loài người.

    • Con đỏ thuộc linh:  cần sữa thiêng của đạo để lớn lên.  Loại người nầy thường hay tạo nên sự phân-rẽ trong hội-thánh.
       

    • Chúa không muốn có sự phân-rẽ, bè-phái, xung-đột trong hội-thánh.  Chúa muốn con cái Chúa phải có sự hiệp nhất, lấy ḷng yêu-thương mà đối-đăi nhau và rồi ai nấy đều sẽ có phần thưởng.

Kinh-thánh tham-khảo
* Ma-thi-ơ 12:25
* Công vụ 18
* Lu-ca 8:11

  • Dâng lời cảm-tạ:
     

    • Bà Nguyễn Thành Nguyên:  Cảm tạ Chúa v́ cơn mưa phước lành của Chúa trên công-tác chứng đạo.  Cuối tuần vừa qua, phúc-âm Chúa được gieo ra cho chín (9) người, trong đó, một người cầu-nguyện tiếp-nhận tin Chúa.
       

    • Anh Nguyễn Thanh Hùng:  Cảm tạ Chúa về công-việc mới Chúa ban cho được mọi sự tốt đẹp.
       

    • Anh Hồ Hồng Hải:  Cảm tạ Chúa v́ Chúa đă ban công-b́nh cho anh khi anh gặp khó-khăn trong công-việc.  Chúa là đồn-lũy, là cái khiên luôn che-chở anh.
       


 

Father's Love Letter
Author:  Barry Adams
Used by permission Father Heart Communications












Thư T́nh Yêu Của Cha Thiên Thượng
Author:  Barry Adams
Chuyễn ngữ dựa theo một số lời trong Kinh-thánh:  Kim Lee

 

My Child,

You may not know me, but I know everything about you 
-  Psalm 139:1

Con yêu dấu,

Có thể con không biết Cha, nhưng Cha biết mọi sự về con.
Thi-thiên 139:1

I know when you sit down and when you rise up
-  Psalm 139:2
Cha biết khi con ngồi xuống và lúc con đứng dậy.
Thi-thiên 139:2
I am familiar with all your ways  -  Psalm 139:3 Cha quen biết các đường lối con  - Thi-thiên 139:3
Even the very hairs on your head are numbered
-  Matthew 10:29-31
Ngay cả tóc trên đầu của con cũng đă được đếm cả rồi 
Ma-thi-ơ 10:29-31
For you were made in my image  -  Genesis 1:27 Bởi v́ con được dựng nên theo h́nh ảnh của Cha  - Sáng 1:27
In me, you live and move and have your being
-  Acts 17:28

Trong Cha, con sống, chuyển-động, và hiện-hữu
Công-vụ 17:28

For you are my offspring  -  Acts 17:28 Bởi v́ con là ḍng-dơi của Cha  -  Công-vụ 17:28
I knew you even before you were conceived
- Jeremiah 1:4-5
Trước khi tạo nên con trong ḷng mẹ, Cha đă biết con rồi
Giê-rê-mi 1:4-5
I chose you when I planned creation
-  Ephesians 1:11-12
Cha đă chọn con theo chương tŕnh của Cha
Ê-phê-sô 1:11-12
You were not a mistake, for all your days are written in
my book  -  Psalm 139:15-16
Con không phải là sự lầm-lẫn, v́ số các ngày định cho con đă được biên vào sổ của Cha  -  Thi-thiên 139:15-16
I determined the exact time of your birth and  where you would live  -  Acts 17:26 Cha đă định trước th́ giờ đời con, ngày con sinh ra và nơi con sẽ sinh sống   -  Công-vụ 17:26
You are fearfully and wonderfully made -  Psalm 139:14 Con đă được dựng nên một cách đáng sợ lạ-lùng - TT 139:14
I knit you together in your mother's womb  -  Psalm 139:13 Cha đă dệt thành con từ trong ḷng mẹ - Thi-thiên 139:13
And brought you forth on the day you were born - Psalm 71:6 Và đă đem con ra từ lúc mới lọt ḷng - Thi-thiên 71:6

I have been misrepresented by those who don't know me
 -  John 8:41-44 
Những kẻ không biết Cha đă hiểu một cách sai lạc về Cha
Giăng 8:41-44
I am not distant and angry , but am the complete expression
of love  -  I John 4:16
Cha không xa cách và giận dữ, nhưng Cha bày tỏ t́nh yêu thật trọn vẹn của Cha  - I Giăng 4:16
And it is my desire to lavish my love on you  
-  I John 3:1 
Và điều ao-ước của Cha là tuôn tràn t́nh yêu trên con
I Giăng 3:1
Simply because you are my child and I am your Father 
-    I John 3:1
Đơn giản chỉ v́ con thật là con cái của Cha, và Cha là
Cha của con  -  I Giăng 3:1
I offer you more than your earthly father ever could
-  Matthew 7:11
Cha ban cho con các vật tốt thay, nhiều hơn là cha trần thế của con có thể ban  -  Ma-thi-ơ 7:11
For I am the perfect Father  -  Matthew 5:48 V́ Cha là người Cha trọn vẹn  -  Ma-thi-ơ 5:48
Every good gift that you receive comes from my hand 
-  James 1:17
Các ân tứ hay mọi điều tốt đẹp đều đến từ nơi Cha
Gia-cơ 1:17
For I am your provider and I meet all your needs 
-  Matthew 6:31-33
Bởi v́ Cha là Đấng tiếp-trợ và đáp-ứng mọi nhu-cầu của con
Ma-thi-ơ 6:31-33

My plan for your future has always been filled with hope 
-  Jeremiah 29:11
Chưong tŕnh của Cha dành cho tương lai con luôn luôn được đong-đầy bởi sự trông-cậy  - Giê-rê-mi 29:11
Because I love you with an everlasting love  -  Jeremiah 31:3 V́ Cha đă lấy sự yêu thương đời đời mà yêu con - Giêrêmi 31:3
My thoughts toward you are countless as the sand on the seashore  -  Psalm 139:17-18 Tâm tư Cha hướng về con lớn thay, thật không thể đếm được, và nhiều hơn cát trên bờ  - Thi-thiên 139:17-18
And I rejoice over you with singing  -  Zephaniah 3:17 Và v́ cớ con, Cha sẽ ca-hát mừng-rỡ  -  Sô-phô-ni 3:17
I will never stop doing good to you 
-  Jeremiah 32:40
Cha sẽ không bao giờ ngưng làm việc tốt lành cho con
Giêrêmi 32:40
For you are my treasured possession  -  Exodus 19:5 V́ cớ con là dân thuộc riêng quư báu của Cha  -  Xuất 19:5
I desire to establish you with all my heart and all my soul
 -  Jeremiah 32:41 
Cha sẽ hết ḷng và hết linh hồn lấy làm vui mà trồng con trong đất nầy  -  Giê-rê-mi 32:41
And I want to show you great and marvelous things 
-   Jeremiah 33:3
Và Cha sẽ tỏ cho con những việc lớn và khó, là những việc con chưa từng biết  -  Giê-rê-mi 33:3

If you seek me with all your heart, you will find me
  -  Deuteronomy 4:29 
Khi nào con hết ḷng hết ư t́m-cầu Cha th́ con sẽ được gặp Cha.
Phục-truyền 4:29
Delight in me and I will give you the desires of your heart 
-  Psalm 37:4
Hăy vui-mừng trong Cha th́ Cha sẽ ban cho con điều ḷng con mong-muốn   -  Thi-thiên 37:4 (BDM)
For it is I who gave you those desires 
-  Philippians 2:13
V́ chính Cha là Đấng đă ban cho con điều ḷng con ao-ước.
Phi-líp 2:13
I am able to do more for you than you could possible
imagine  -  Ephesians 3:20
Cha có thể làm trổi hơn vô-cùng mọi việc con cầu-xin hoặc suy-tưởng  -  Ê-phê-sô 3:20
For I am your greatest encourager - II Thessalonians 2:16-17 V́ Cha là nguồn trông cậy tốt lành của con  - II Têsa 2:16-17

I am also the Father who comforts in all your troubles 
-   II Corinthians 1:3-4
Cha cũng chính là Người yên-ủi con trong mọi cơn hoạn-nạn con gặp  -  II Cô-rinh-tô 1:3-4 (BDM)
When you are brokenhearted, I am close to you 
-   Psalm 34:18
Và là người ở gần bên con khi con có ḷng đau-thương và thống-hối  -  Thi-thiên 34:18
As a shepherd carries a lamb, I have carried you close
to my heart  -  Isaiah 40:11
Cha như người chăn chiên thâu chiên con vào cánh tay ḿnh và bồng ẩm con sát vào ḷng cha  - Ê-sai 40:11
One day, I will wipe away every tear from your eyes 
-  Revelation 21:3-4
Rồi có một ngày, Cha sẽ lau-ráo hết nước mắt khỏi mắt con
Khải-huyền 21:3-4
And I'll take away all the pain you have suffered on this earth  -  Revelation 21:3-4 Và Cha sẽ cất đi những sự khóc-than và đau-khổ mà con đă chịu đựng trên đất  -  Khải-huyền 21:3-4
I am your Father, and I love you even as
I love my son, Jesus   -  John 17:23

Cha là người Cha Thiên-thượng của con và Cha đă yêu-thương con cũng như Cha đă yêu-thương con của Cha là Jesus
Giăng 17:23

For in Jesus, my love for you is revealed
-  John 17:26
Trong Chúa Jesus, Cha đă bày tỏ t́nh-yêu của Cha cho con 
Giăng 17:26

He is the exact representation of my being  -  Hebrews 1:3 Con ấy (Jesus) là h́nh bóng của bổn-thể Cha -  Hê-bơ-rơ 1:3
He came to demonstrate that I am for you, not against you
-  Romans 8:31
Ngài (Jesus) đến để tỏ ḿnh Cha ở với con, vùa giúp con chứ không phải chống nghịch cùng con - Rô-ma 8:31
And to tell you that I am not counting your sins
-  II Corinthians 5:18-19
Và để tỏ cho con biết rằng Cha chẳng kể tội-lỗi của con
II Cô-rinh-tô 5:18-19
Jesus died so that you and I could be reconciled
-  II Corinthians 5:18-19
Jesus đă chịu chết để cho con và Cha được hoà-thuận lại
với nhau  -  II Cô-rinh-tô 5:18-19
His death was the ultimate expression of  my love for you
-  I John 4:10
Cái chết của Ngài là sự biểu-hiện t́nh-yêu của Cha cho con dường ấy  -  I Giăng 4:10
I gave up everything I loved that I might gain your love
-  Romans 8:31-32
Cha đă không tiếc chính Con ḿnh và mọi sự để đạt được t́nh-yêu của con  -  Rô-ma 8:31-32

If you receive the gift of my son Jesus, you receive me
-  I John 2:23
Nếu con tiếp nhận Jesus, Con ta, th́ con tiếp nhận Cha
I Giăng 2:23
And nothing will ever separate you from my love again
-  Romans 8:38-39

Và bất-kỳ điều nào cũng chẳng có thể phân-rẽ con ra khỏi sự yêu-thương của Cha nữa  -   Rô-ma 8:38-39

Come home and I'll throw the biggest party heaven has ever seen  -  Luke 15:7 Hăy trở về đi con.  Cha sẽ mở tiệc ăn mừng, bửa tiệc lớn nhất mà trên cơi thiên-đàng chưa bao giờ từng thấy  -  Lu-ca 15:7 
I have always been Father, and will always be Father
-  Ephesians 3:14-15
Cha luôn luôn là Cha Thiên-thượng và măi măi sẽ là người Cha Thiên-thượng  -  Ê-phê-sô 4:14-15

My question is...

Will you be my child?  -  John 1:12-13
I am waiting for you  - Luke 15:11-32

 


Câu hỏi của Cha là:

Con có muốn trở thành con của Cha không? 
Giăng 1:12-13
Cha đang chờ đợi con  -  Lu-ca 15:11-32


Học Kinh-thánh Nhóm Nhỏ Westside   
Rô-ma 12:3-8 (Chúa Nhật, ngày 2 tháng 5 năm 2010)
Hướng dẫn lớp học K.T.:  Anh Nguyễn Thanh Hùng
Ghi chép các ư-kiến đóng góp chung:  Chị Đinh Thị Mai Khanh

 
  • Bài học Kinh-thánh
     
    • Quan sát:

      • Nhờ ơn ban cho.

      • Một thân có nhiều chi-thể; mỗi chi-thể làm việc khác nhau.  Mỗi người được ơn ban cho khác nhau.
         

    • Giải nghĩa và áp dụng:

      • Tư-tưởng cao quá lẽ.

      • Mỗi người là một chi-thể có chức-năng khác nhau, nên đừng xem ḿnh cao hơn người khác.

      • Rô-ma 12:3  -  Cho thấy Phao-lô là người trí-thức, nhưng có tâm-t́nh rất khiêm-nhường.  Ông luôn nhận-thức rằng ông làm được mọi sự là nhờ ân-điển Chúa ban, và ông làm v́ sự vinh-hiển của Chúa.

      • Lượng đức-tin:  Là ân-tứ Chúa ban cho mỗi người, không phải là đức-tin cứu-rỗi, mà là ân-tứ do Đức Thánh-Linh ban cho.  Chúa ban ân-điển tùy theo lượng đức-tin của mỗi người.  Đức-tin nhiều th́ ân-tứ nhiều, và ngược lại, đức-tin ít th́ ân-tứ ít.

      • Chúa cho mỗi người lượng đức-tin đó, là đức-tin sử-dụng ân-tứ Chúa ban để làm công-việc nhà Chúa.

      • Rô-ma 12:4  -  Đề cao sự hiệp một.  Chúa cho mỗi người ân-tứ khác nhau để hữu ích cho nhau.
         

    • Kết luận:

      • I Cô-rinh-tô 12:26  -  Lại, trong các chi-thể, khi có một cái nào chịu đau-đớn, th́ các chi khác đều cùng chịu; và khi một cái nào được tôn-trọng, th́ các cái khác đều cùng vui-mừng.
         

  • Cảm tạ:
     

    • Lê Thị Đan Thanh:   Chị Thanh dâng lên Chúa lời cảm-tạ về những ơn phước Chúa ban cho gia-đ́nh chị.  Hai con của anh chị rất ngoan; đặc-biệt là Chúa đă nhậm lời cầu-nguyện của chị là chồng chị đă tiếp nhận tin Chúa từ hai năm nay.  Chị rất vui-mừng về điều nầy, v́ hằng tuần vợ chồng con cái đều cùng nhau đi thờ-phượng Chúa một cách vui-vẽ.  Chị cầu-xin Chúa Thánh-Linh luôn ở cùng anh để hướng-dẫn đời sống anh luôn vững-vàng bước đi theo Chúa.
       

    • Lê Văn Thơ:  Trước đây anh chưa biết Chúa.  Anh đă t́m-hiểu về Chúa và nhận ra rằng Chúa là Chân-Thần, là Lẽ-Thật, nên anh quyết-định tin Chúa.
       

    • Châu Ngọc Hiệp:  Chú Hiệp cảm-tạ Chúa v́ lớp học Trường Chúa Nhật ngày càng đông hơn.
       

    • Nguyễn Văn Lập:  Anh Lập cảm tạ Chúa về việc vợ của anh là chị Hằng trải qua ca mỗ được suông-sẻ.  Cảm-ơn Mục Sư và các anh chị em trong Hội-thánh đă cầu nguyện cho chị.  Nay chị đă b́nh-phục.  Gia-đ́nh anh càng ngày càng ham-thích học lời Chúa hơn và vợ chồng vui-vẽ đầm-ấm hơn qua lời Chúa hằng ngày.


Học Kinh-thánh Nhóm Nhỏ Westside  
Rô-ma 12:1-8  (Chúa Nhật, ngày 28 tháng 3 năm 2010)
Hướng dẫn lớp học K.T.:  Anh Nguyễn Đ́nh Thuận
Ghi chép các ư-kiến đóng góp chung:  Chị Đinh Thị Mai Khanh
  • Bài Học Kinh-thánh:
     
    • Quan Sát:  Phân đoạn Kinh-thánh nầy nói về:
       
      • Sự thương-xót của Đức Chúa Trời.
      • Dâng thân-thể làm của-lễ sống và thánh.
      • Đừng làm theo đời nầy.
      • Phải có tâm-t́nh tầm-thường (khiêm-tốn)
         
    • Giải Nghĩa:
       
      • Sự thương-xót:    Đáng lẽ bị phạt nhưng được tha.
         

      • Của-lễ sống và thánh:  Là biệt riêng ra cho Chúa.  Tư tưởng, hành-động, suy-nghĩ, phải nên thánh.  Phải từ-chối bản-ngă, chết con người cũ.
         

      • Thân-thể:  Là lối sống, cách sống, quan-điểm về cuộc sống (tất cả những điều nầy ảnh-hưỡng đến thân-thể của chúng ta).  Phải chết bản-tính tội-lỗi của con người cũ, mặc lấy người mới do Chúa ban cho.  Phải dâng thân, hồn, linh, cho Ngài; đó là ư-muốn của Chúa và là cách thờ-phượng đẹp ḷng Ngài.
         

      • Đừng làm theo đời nầy:   Là tâm-trí và cuộc sống người thuộc về Chúa hoàn-toàn được biến-đổi.  Người thế-gian t́m-kiếm điều ǵ, tôn-thờ điều ǵ, đề cao điều ǵ, chúng ta đă biết và những điều đó không đẹp ḷng Chúa.  Chúng ta không được phép rập khuôn theo suy-nghĩ và hành-động của họ.
         

    • Kết luận:  Chúa thương-xót chúng ta, không trừng-phạt tội-lỗi chúng ta, nhưng Ngài đă đền tội thay cho chúng ta.  Chúa khuyên chúng ta là con-cái của Ngài phải đổi mới tâm-trí, luôn tin-cậy nơi Chúa và phó chính ḿnh cho Ngài dẫn-dắt.  Chắc chắn đời sống chúng ta sẽ được phước-hạnh trọn vẹn theo đúng ư-muốn của Chúa cho cuộc-đời của mỗi chúng ta.
       

  • Đôi Lời Cảm Tạ:
     

    • Anh Lê Như Thọ:   Dâng lên Chúa lời cảm-tạ về quyền-năng của Chúa trên đời sống của anh:  sự biến-đổi trong ḷng anh, chỉ có quyền-năng vô-đối của Chúa mới làm anh bỏ được những thói quen xấu trước đây.  Ngôi nhà của anh trước đây lạnh-lẽo, nhưng bây giờ thật ấm-cúng. 
       

    • Chị Lê Thị Lư:   Cảm tạ Chúa về việc Chúa đă làm trên đời sống gia-đ́nh chị.  Chị đă cầu-nguyện với Chúa rất nhiều và Chúa đă nhậm lời chị.  Chúa đă biến-đổi anh Thọ - chồng chị - và gia-đ́nh chị thật sự hạnh-phúc.  Trước đây có nhiều lúc chị như sống trong địa-ngục, nhưng bây giờ thật sự là ngôi nhà hạnh-phúc yêu-thương.
       

    • Bà Lê Thúc:   Cảm tạ Chúa vi thấy gia-đ́nh con gái ḿnh sống đầm-ấm, hạnh-phúc, v́ đó là công-việc lạ-lùng của Chúa.  Chính bà đă nghe lời chứng của con rễ ḿnh là anh Thọ và bà tin rằng chỉ có Chúa mới thay-đổi anh được. và bà đă đưa hai tay lên cảm-tạ Chúa.  A-men!
       

    • Anh Nguyễn Thanh Hùng:   Cảm tạ Chúa đă ban cho anh cuộc sống b́nh-an, vui thỏa trong Chúa.  Chúa ban ơn cho anh trong công-việc rất nhiều.  Khi bắt đầu công-việc mới, anh không biết nhiều về công-việc nầy, bởi Chúa chúc phước, tháng vừa qua anh đă là "Employee of the Month".


 

Các Câu Đố và Câu Trả Lời Thi Kinh-thánh - Qúy 1 
Ngày 28 tháng 3 năm 2010

Câu Hỏi
 

1.  Ên-ca-na quê ở núi nào?
2. Sau-lơ và Giô-na-than được ví sánh như 2 con vật nào?  ở điểm nào?
3.  Câu K.T. nào nói lện sự nhập thể của Chúa Jesus?
4.  Kể những đặc-tính trong sự cầu-nguyện của Anne.

 
5.  Cho biết tên 2 người vợ của Đa-vít mà ông mang theo khi đến Hêp-rôn.
6.  Ở đâu chép:  "Ḱa chiên con của Đức Chúa Trời là Đấng cất tội-lỗi thế-gian đi"
7.  Lật nhanh Thi-thiên 118:9 
8.  Trong bài ca của Anne, có 1 ư-tưởng giống như của Phao-lô:  "Tôi làm được mọi sự nhờ Đấng ban thêm sức cho tôi."  Cho biết đó là câu nào trong 1 Sam, đoạn 2?
9.  Đa-vít cai-trị bao nhiêu năm tại Hếp-rôn?
10.  Ở đâu chép:  "Ta đă thấy nên ta làm chứng rằng:  Ấy chính Ngài là con Đức Chúa Trời."
11. Sau khi bà Anne đă phú dâng con ḿnh là Sa-mu-ên cho Đức Giê-hô-va, th́ bà c̣n được Chúa cho thêm bao nhiêu người con nữa? bao nhiêu trai và bao nhiêu gái, không kể Sa-mu-ên.
12. Cho biết tên của một người chạy lẹ-làng như một con hoàng-dương rừng?
13. Đếm nhanh bao nhiêu chữ "thấy" được ghi trong Giăng, chương thứ nhất?
14.  Lật nhanh:  Ca-thương 3:23
15. Chức vụ tiên-tri của Sa-mu-ên được biết từ địa-phận nào đến điạ-phận nào?
16.  Tại Hếp-rôn, Đa-vít sanh được bao nhiêu con trai?  Kể tên theo thứ tự.
17.  Ai là người cùng thành với Anh-rê và Phi-e-rơ?  và đó là thành nào?
18.  Cho biết ư-nghĩa của tên Ê-bên-Ê-xe mà Sa-mu-ên đă đặt.
 
19.  Giải-thích tại sao Đức Giê-hô-va ban phước cho nhà Ô-bết-Ê-đôm?  Điều nầy dạy-dỗ chúng ta điều ǵ trong đời sống thuộc linh?
 
20.  Ở đâu chép: "Ngài tự hiểu thấu mọi điều trong ḷng người ta"
21.  Lật nhanh:  2 Cô-rinh-tô 4:17
22. Hê-li đă làm quan-xét trong Y-sơ-ra-ên trong bao nhiêu năm?  Ông qua đời trong trường-hợp nào?
 
23.  Giô-áp là con của ai?
24.  Đa-vít bao nhiêu tuổi khi ông cai-trị năm cuối-cùng trên Y-so-ra-ên?
25.  Cho biết địa chỉ câu K.T. "Ai tin Con th́ được sự sống đời đời....."
26.  Cho biết ḥm giao-ước của Đức Giê-hô-va đă bị đem đưa đi đây đó bao nhiêu nơi, và nơi đó bị hành hại, kêu la đến tận trời:
27.  Ở đâu chép:  "Đa-vít càng ngày càng cường-thạnh, và Giê-hô-va là Đức Chúa Trời vạn quân ở cùng người."
28.  Lật nhanh Ê-sai 6:5
29. Khi gặp Chúa Jesus, người đàn bà Samari đă bỏ cái ǵ khi chạy vào thành để nói với người ta về Chúa Jesus?  Giải-thích ư-nghĩa thuộc linh của sự dạy dỗ này.
30. Khi ḥm giao-ước của Đức Giê-hô-va đến Bết-sê-mết, có bao nhiêu người bị hành-hại khi nh́n vào ḥm giao-ước của Đức Giê-hô-va?
31. T́m 6 động-từ quan-trọng trong sứ-điệp mà Đức Giê-hô-va đă cậy tiên-tri Na-than tuyên-bố cho vua Đa-vít khi ông có ước định xây cho Đức Giê-hô-va 1 cái đền thờ.


 

32.  Chúa Jesus tuyên-bố đồ ăn của Ngài là ǵ?
 
33. Tại sao tiên-tri Sa-mu-ên chẳng đẹp ư khi dân Y-sơ-ra-ên cầu-xin lập trên họ 1 vua để cai-trị họ?
34.  Trong 2 Sam 7:11b, Đức Giê-hô-va phán cùng Đa-vít rằng: Ta sẽ dựng cho ngươi 1 cái nhà.  Xin giải-thích "cái nhà" nầy có ư nghĩa ǵ?
35.  Lật nhanh Mác 11:24
36.  Tại sao dân Giu-đa t́m cách giết Chúa?  Có phải chủ-yếu v́ Ngài phạm ngày Sa-bát không?
 
37.  Tại sao dân Y-sơ-ra-ên than nhớ Đức Giê-hô-va?
 
38. Ở đâu chép:  "Ngươi (Đa-vít) cũng đánh dân Mô-áp, bắt chúng nằm dài trên đất mà lấy dây đo; đo 2 dây để giết, rồi đo 1 dây để sống."
39.  Người ta làm việc để kiếm ăn, nhưng Đức Chúa Jesus dạy rằng:  Hăy làm việc, chớ v́ đồ ăn hay hư nát, nhưng v́ đồ ăn c̣n lại đến sự sống đời đời.
40. Điều ǵ cho thấy sự khiêm-nhường của Sau-lơ khi người được chỉ-định làm vua?
41.  Ở đâu chép:  "Ai nầy đều sẽ được Đức Chúa Trời dạy dỗ".
42.  Lật nhanh Ha-ba-cúc 3:18
43.  Tiên-tri Sa-mu-ên là người có tinh-thần ǵ?
44.  Áp-sa-lôm, con trai của vua Đa-vít, nổi tiếng về nhan-sắc ở chỗ nào?  chứng minh K.T.
45.  Ở đâu chép:  "Đừng cứ bề ngoài mà xét-đoán, nhưng phải xét-đoán theo lẽ công-binh."
46.  Kết thúc bài diễn-văn hồi-hưu của tiên-tri Sa-mu-ên với lời cảnh-cáo như thế nào?
47.  Trong thời A-hi-tô-phe làm cố-vấn cho Áp-sa-lôm, người ta coi mưu của ông như điều ǵ?
48.  Giải-thích sự khác nhau giữa mạch nước và sông nước về phương-diện thuộc linh.



 

49.  Lật nhanh:  Truyền-đạo 7:9
50.  Cho biết 2 lỗi-lầm của Sau-lơ khiến Đức Chúa Trời từ bỏ ông.

 

51.  Kể 4 bước khiến Đa-vít không thắng được sự cám-dỗ phạm tội tà-dâm.

 

52.  Ở đâu chép:  "Hăy đi, và đừng phạm tội nữa."
53.  Kể tên các anh trai của Đa-vít theo thứ-tự.
54.  Ở đâu chép:  "T́nh người ghen-ghét nàng lại lớn hơn t́nh thương-yêu nàng khi trước."
55.  Ở đâu chép:  "Các ngươi sẽ biết lẽ thật và lẽ thật sẽ buông tha các ngươi."
56.  Lật nhanh:  Giê-rê-mi 17:7
57.  Ở đâu chép:  Giô-na-than yêu Đa-vít như mạng sống ḿnh"
58.  Tại sao A-hi-tô-phe lại thắt cổ tự tử?  Ở đâu chép?
59.  Ở đâu chép:  "Nếu các người là kẻ mù, th́ không có tội-lỗi chi hết; nhưng v́ các ngươi nói rằng: chúng ta thấy, nên tội-lỗi các ngươi vẫn c̣n lại."
60.  Ḥn Đá Phân Rẽ nói lên kinh-nghiệm nào của vua Đa-vít đối với Đức Chúa Trời?
61. Ở đâu chép:  "Đa-vít được ḷng hết thảy người Giu-đa, dường như họ chỉ 1 người mà thôi...."
62.  Lật nhanh:  Châm-ngôn 10:19
63. Ở đâu chép:  "Đa-vít được sức mạnh nơi Giê-hô-va Đức Chúa Trời ḿnh."
64.  Vua Đa-vít đă chọn điều ǵ trong 3 điều mà Đức Giê-hô-va đă định cho ông để trừng-phạt ông sau khi tu bộ?  Sự chọn lựa nầy cho thấy Đa-vít hiểu ǵ về bổn-thể của Đức Chúa Trời?

 

65. Ở đâu chép:  "Nếu ai hầu việc ta, th́ Cha ta ắt tôn quí người"
66.  Điều răn mới mà Chúa ban cho các môn-đồ cũng như cho chúng ta ngày nay là ǵ?
67.  Kể các tên gọi khác nhau của Đức Thánh-Linh
 
68.  Định-nghĩa "Sự Sống Đời Đời" là ǵ?
 
69.  Lật nhanh:  Giăng 17:20
70.  Ở đâu chép: "Nước của ta chẳng phải thuộc về thế-gian nầy"
71.  Trong Giăng 19:30, cụm từ "mọi sự đă trọn" nói lên điều ǵ về sự cứu-rỗi của Chúa Jesus cho nhân-loại?

Câu Trả Lời
 

1.  Núi Ép-ra-im (I Sam 1:1)
2.  Lẹ hơn chim ưng và mạnh hơn sư-tử (2 Sam 1:23)
 
3.  Giăng 1:14 - Ngôi Lời đă trở nên xác thịt.
4.  Khóc trong khi cầu-nguyện (1 Sam 1:10)
     Cầu-nguyện lâu dài  (1 Sam 1:11)
     Cầu-nguyện với sự hứa nguyện (1 Sam 1:11)
5.  A-hi-nô-am và A-bi-ga-in (2 Sam 2:2)
 
6.  Giăng 1:29b
 
7.  Thà nương-náu ḿnh nơi Đức Giê-hô-va.....
8.  1 Sam 2:9b  -  V́ chẳng do sức riêng ḿnh mà người nào được thắng.
 
9.   Bảy (7) năm (2 Sam 2:11)
10.  Giăng 1:34
 
11. Ba (3) trai và hai (2) gái (1 Sam 2:21)


 
12.  A-sa-ên (2 Sam 2:18)
 
13.  Mười một chữ (các câu:  29, 32, 33, 34, 38, 39, 42, 47, 48, 50, và 51)
14.  Mỗi buổi sáng th́ lại mới luôn..... 
15.  Từ Đan cho đến Bê-e--sê-ba (1 Sam 3:20)
 
16.  Được 6 con trai (2 Sam 3:2-5):  Am-nôn, Ki-lê-áp, Áp-sa-lôm, A-đô-ni-gia, Sê-pha-tia, và Dít-rê-am.
17.  Phi-líp, ở thành Bết-sai-đa (Giăng 1:44)
 
18.  Là:  Đức Giê-hô-va đă cứu-giúp chúng tôi đến bây giờ
(1 Sam 7:12)
19 * V́ ḥm giao-ước của Chúa ở trong nhà người (2 Sam 6:11)
     *  Một cuộc đời có sự hiện-diện của Chúa là một cuộc đời được chúc phước (Thi-thiên 16:8)
20.  Giăng 2:25
 
21.  V́ sự hoạn-nạn nhẹ và tạm của chúng ta...
22.  a).  40 năm (I Sam 4:18b)
       b).  Khi nghe nói ḥm giao-ước của Đức Giê-hô-va bị cướp lấy, ông té xuống khỏi ghế, gảy cổ, và chết (1 Sam 4:18a)
23.  Là con của Xê-ru-gia (2 Sam 2:18)
24.  70 tuổi (2 Sam 5:4-5)
 
25.  Giăng 3:36
 
26.  Đem đi 3 nơi:  (1)  Ách-đốt (1 Sam 5:1)
                             (2)  Gát (1 Sam 5:8)
                             (3)  Éc-rôn (1 Sam 5:10)
27.  2 Sam 5:10
 
28.  "Khốn-nạn cho tôi!  Xong đời tôi rồi!  V́ tôi là ......"
29.  Bỏ cái ṿ (Giăng 4:28)  -  Ư-nghĩa thuộc linh:  Muốn theo Chúa phải bỏ con người cũ cùng mọi thứ của nó; đổi mới trong cách sống và mạnh-dạn làm chứng-nhân cho Ngài.
30.  Bảy mươi (70) người bị hành-hại (I Sam 6:19)

 
31.  (1) Gọi (Ta đă gọi - 2 Sam 7:8a)
       (2) Lập (lập người làm kẻ dẫn-dắt - 2 Sam 7:8b)
       (3) Ở cùng (Ta đă ở cùng ngươi - 2 Sam 7:9a)
       (4) Khiến (cho người được danh lớn - 2 Sam 7:9b)
       (5) Sắm sẳn (Ta đă sắm sẳn 1 chỗ - 2 Sam 7:10)
       (6) Giải-cứu (2 Sam 7:11)
32. Là làm theo ư-muốn của Đấng đă sai Ta đến, và làm trọn công-việc Ngài (Giăng 3:34)
33.  Ông nghĩ rằng họ đă từ-chối ông... (1 Sam 7:7)
 
34.  Một triều-đại (Dynasty)

 
35.  Bởi vậy ta nói cùng các ngươi:  Mọi điều các ngươi xin....
36.  Phạm ngày Sa-bát chỉ là 1 phần, nhưng phần chính v́ Đức Chúa Jesus xưng Đức Chúa Trời là thân-phụ ḿnh (từ nầy có nghĩa là Ngài ngang bằng Đức Chúa Trời - Giăng 5:18)
37.  V́ ḥm giao-ước của Đức Giê-hô-va ở lâu ngày tại Ki-ri-át Giê-a-rim trải qua 20 năm.
38.  2 Sam 8:2

 
39.  Giăng 6:27

 
40.  Người ẩn trong đồ-đạc (1 Sam 10:21b-22)
 
41.  Giăng 6:45a
42.  Dầu vậy, tôi sẽ vui-mừng trong Đức Giê-hô-va, tôi sẽ...
43.  Tinh-thần cầu-khẩn (1 Sam 7:5 & 9 và 1 Sam 8:6 & 21)
44.  Nơi ḿnh người, từ bàn chân cho đến chót đầu, chẳng có t́-vít ǵ hết (2 Sam 14:25)
45.  Giăng 7:24
 
46. Nhưng nếu các ngươi cứ làm ác, th́ các ngươi và vua các ngươi chắc sẽ bị diệt vong (I Sam 12:25)
47.  Lời phán của chinh Đức Chúa Trời (2 Sam 16:23)
 
48. * Mạch nước = người tiếp nhận Chúa, Thánh-Linh vào ḷng ban cho người đó sự sung-măn.
       *  Sông nước =  cá-nhân sung-măn sẽ ảnh-hưỡng đến người chung-quanh, sẽ đưa dắt người khác đến với Chúa qua nếp sống sung-măn của chúng ta để họ cũng được sung-măn nữa.
49.  Chớ vội giận, v́ sự giận ở trong ḷng kẻ ngu-muội.
50. (1)  Tự động dâng của-lễ thiêu mà không chờ tiên-tri Sa-mu-ên đến (1 Sam 13:12-13)
      (2)  Không vâng lời Đức Giê-hô-va (dung thứ cho Aga (vua A-mê-léc) và không hũy-diệt vật đáng diệt - 1 Sam 15:20-21)
51.  (1)  Thấy 1 người nữ đương tắm
       (2)  Sai hỏi người nữ đó là ai
       (3)  Sai người đem nàng đến
       (4)  Vua ngủ với nàng
52.  Giăng 8:11b
53.  Ê-li-áp  -  A-bi-na-đáp  -  Sa-ma 
54.  2 Sam 13:15b
 
55.  Giăng 8:32
 
56.  Đáng chúc phước thay là kẻ nhờ-cậy Đức Giê-hô-va....
57.  1 Sam 18:1
58.  Tại v́ người ta không theo mưu của ông nữa (2 Sam 17:23)
59.  Giăng 9:41

 
60.  Đa-vít kinh-nghiệm sự giải-cứu của Đức Chúa Trời cho ḿnh (1 Sam 23:28)
61.   2 Sam 19:14
 
62.  Hễ lắm lời th́ vi-phạm nào có thiều, nhưng .....
63.  1 Sam 30:6
 
64.  Ông chỉ muốn sa vào tay Đức Chúa Trời chớ không muốn sa vào tay của kẻ thù.  Đa-vít hiểu rằng Đức Chúa Trời là nhân-từ và thương-xót.  (Đức Chúa Trời chỉ dùng h́nh phạt 3 ngày dịch-hạch thay v́ 7 năm đói-kém v́ Ngài cũng đă thương-xót ông và dân sự Ngài (2 Sam 24:13-14)
65.  Giăng 12:26b
 
66.  Hăy yêu nhau (Giăng 13:34)
 
67.  *  Đấng Yên-ủi (Giăng 14:16)
       *  Thần Lẽ Thật (Giăng 14:17)
68.  Là nh́n biết Cha, tức là Đức Chúa Trời có MỘT và thật, cùng Đức Chúa Jesus Christ là Đấng Cha đă sai đến
69.  Ấy chẳng những v́ họ mà Con cầu-xin thôi đâu.....
70.  Giăng 18:36
 
71.  Chúa Jesus đă hoàn-tất công-cuộc cứu-rỗi của Ngài cho nhân-loại.



 

Chúa Nhật, ngày 28 tháng 2 năm 2010 
Ma-thi-ơ 7:15-19

Hướng dẫn học K.T.:  Ông Nguyễn Bá Diệp
Ghi chép các ư-kiến đóng góp chung:  Chị Đinh Thị Mai Khanh
  • Quan-sát và giải-nghĩa:
     
    • Làm sao biết tiên-tri giả?
      • H́nh ảnh hai con thú:  con chiên th́ hiền, con sói th́ dữ.
      • Đưa những giáo-lư sai lệch dẫn đến sự chết.
      • Nói không nhân danh Chúa mà nhân danh các thần khác.
      • Không nói lẽ thật của Chúa, không tôn vinh Chúa.
      • Nói lời Chúa nhưng không qui vinh-hiển danh Chúa, mà làm vinh-hiển danh ḿnh.
      • Xem trái biết cây:  v́ cây xấu chẳng sanh được trái tốt.  Ví dụ như trái nho, không thể có nơi bụi gai, v.v...
         
    • Không phải ai nói "lạy Chúa, lạy Chúa" th́ được vào nước thiên-đàng đâu:
      • Người nào nghe lời phán của Chúa và làm theo th́ sẽ giống như người khôn cất nhà trên đá.

      • Người nào nghe lời phán của Chúa mà không làm theo th́ sẽ giống như người dại cất nhà trên cát.

      • Chúng ta học lời Chúa và phải làm theo ư-muốn của Chúa.  Phải xây-dựng đức-tin trên nền tảng lời của Đức Chúa Trời.

      • Một đời sống muốn có kết-quả th́ phải liên-hiệp với Chúa Thánh-Linh như cây trồng gần gịng nước, sanh bông trái theo th́-tiết.  (Đức Thánh-Linh sẽ dẫn chúng ta vào mọi lẽ thật, cáo trách, nhắc-nhở, khuyên-bảo chúng ta vừa muốn vừa làm theo ư tốt của Ngài.
         

  • Kết luận:
     

    • Chúa muốn chúng ta càng ngày càng gần-gủi Chúa nhiều hơn để sinh ra những bông trái tốt lành.

    • Làm theo ư-muốn Đức Chúa Trời.

    • Làm mọi việc v́ sự vinh-hiển của Chúa

    • H́nh ảnh hai con đường, hai cái cây, hai cái nền, nhắc-nhở sự tuyên-xưng đức tin của mỗi chúng ta trước mặt Chúa như thế nào, kết-quả đời sống chúng ta ra sao, và đức-tin thật nơi Đấng Christ c̣n lại đời đời.

Những câu Kinh-thánh tham-khảo để bổ sung cho bài học trong phân đoạn Kinh-thánh nầy là: 

    -  Phục-truyền Luật lệ kư 18:18-20
    -  I Cô-rinh-tô 14:3
    -  Lu-ca 6:46
    -  Thi-thiên 1:2-3
    -  Giăng 17:17

Chúa Nhật,  ngày 31 tháng 1 năm 2010 
Ma-thi-ơ 7:1-5
Hướng dẫn học K.T.:  Ông Nguyễn Bá Diệp
Ghi chép các ư-kiến đóng góp chung:  Chị Đinh Thị Mai Khanh
 
  • Xét đoán:  Chúa tạo ra loài người hơn mọi sinh-vật khác ở chỗ loài người có trí óc, có sự khôn-ngoan, v.v..., cũng chính do đó, con người hay nhận-xét, phê-b́nh, xét-đoán lẫn nhau.  Đoán xét người khác là điều  không đúng, v́ ḿnh sẽ đứng trên cương-vị của ḿnh mà chỉ-trích chứ không đứng trên cương-vị và hoàn-cảnh của người ḿnh xét-đoán.
     

    • Đừng đoán-xét ai để ḿnh không bị đoán-xét, v́ chỉ có Chúa mới là Đấng xét-đoán mà thôi.

    • Hăy cẩn-thận về sự đoán-xét người khác.  Chúa dạy bài học tự xét ḿnh trước khi ḿnh xét-đoán người khác, v́ sau cùng Chúa sẽ là người phán-xét.

    • Tất cả chúng ta đều là tội-nhân gớm-ghiếc, do vậy, đừng nên xét-đoán ai, đừng nói xấu, nói hành anh em ḿnh.

    • Đoán-xét người khác là hành-động của kẻ giả h́nh, kiêu-ngạo.

    • Học mười điều tự xét lấy ḿnh:  áp-dụng cho học viên E.E.:  (cay-đắng, dâm-dục, ganh-tị, ghen-ghét, giận dữ, ích-kỷ, kiêu-ngạo, lường gạt, nói hành, và tham-lam)
       

    • Hăy đọc lời Chúa và suy-gẫm sự dạy-dỗ của Ngài:

      • Rô-ma 2:4 và 13:8

      • Gia-cơ 4:11-12

      • I Cô-rinh-tô 4:5

      • I Phi-e-rơ 4:8
         

  • Các lời cảm tạ Chúa:
     

    • Anh Lê Như Thọ:  Mấy tuần nay, từ khi có Chúa ngự-trị, anh thức dậy mỗi buổi sáng thấy có sự vui-mừng, tâm-hồn nhẹ-nhàng thoải-mái, vui v́ thấy được gân-gủi vợ con và chăm-sóc cho các con.  Anh thấy quư cuộc sống ḿnh đang có hơn, và luôn cảm thấy năng-nổ muốn làm nhiều điều...  Anh đă bắt đầu cầu-nguyện tương-giao với Chúa.  Nguyện Chúa ở cùng anh luôn.
       

    • Chị Lê Lư:  Cảm tạ Chúa v́ thấy Chúa đang làm việc trên đời sống của anh Thọ khi anh mở ḷng ra tiếp nhận Chúa.  Chị cầu mong anh luôn nắm vững niềm-tin và bước đi theo Chúa.
       

    • Anh Hồ Hồng Hải:   Cảm tạ Chúa về sức-khỏe Chúa ban cho anh, đặc-biệt là huyết-áp anh được ổn-định trong thời gian qua.

Chúa Nhật, ngày 10 tháng 1 năm 2010 
Giăng 7:1-32
Hướng dẫn học K.T.:  Ông Phạm Đ́nh Thịnh
Ghi chép các ư-kiến đóng góp chung:  Chị Đinh Thị Mai Khanh
 
  • A.  Quan Sát:
     
    • Lễ Lều Tạm là ngày lễ của dân Giu-đa được tổ-chức hằng năm vào tháng mười.
    • Chúa giảng dạy trong đền thờ về luật-pháp và giáo-lư.
       
  • B.  Giải thích:
     
    • Lễ Lều Tạm kỷ-niệm 40 năm người dân Do-Thái lang thang trong đồng vắng, và để tạ ơn Chúa về những mùa gặt.

    • Chúa đi dự lễ một cách kín-giấu v́ thời giờ Chúa chưa trọn.  Chúa làm việc theo thời-khóa-biểu của Đức Chúa Trời, chứ không bởi sự ép buộc của người nào.

    • Chúa Giêxu giảng dạy rằng:  Nếu ai khứng làm theo ư-muốn Đức Chúa Trời th́ sẽ hiểu được đạo lư của Ngài.  Chúa muốn nói thẳng với người tu sĩ, thấy thông giáo, thầy tế-lễ, để thấy sự mâu-thuẫn của họ trong việc bắt-bớ Chúa khi Chúa chữa bệnh cứu người trong ngày Sa-bát.  V́ chính họ cũng làm cắt b́ trong ngày Sa-bát. 

    • Nếu ai khứng làm theo:  Chúa nói một nguyên-tắc rằng, muốn hiểu lời Chúa th́ phải học và làm theo lời Chúa.
       

  • C.  Áp dụng:
     

    • Chúa có thời giờ và thời điểm để ban cho hoặc không ban cho.  Đời sống của mỗi cá-nhân tùy thuộc vào chương-tŕnh của Chúa.

    • Hăy làm theo lời Chúa và sống theo lời Chúa.

    • Hiểu được mục-đích và chương-tŕnh của Chúa trên đời sống, không bôn-ba theo ư riêng.

    • Con người chỉ tôn-vinh Chúa khi làm trọn công-việc Chúa giao cho ḿnh.

    • Đi ra làm chứng về Chúa v́ thời-kỳ Chúa đến rất gần.

    • Cầu nguyện với Chúa không thôi để không bị trôi lạc.

    • Chúa là Đấng duy-nhất để thờ-phượng.



 

Cảm ơn Chúa!  Bởi quyền-năng và ân-điển của Đức Chúa Trời, mục-vụ Chứng Đạo Sâu Rộng đă bùng nổ và lan rộng, chẳng những tại thành-phố Jacksonville, tiểu bang Florida, mà chí đến các tiểu bang lân cận và quê-hương Việt-Nam. 

Chúa Nhật, ngày 10 tháng 1 năm 2010, Bà Nguyễn Thành Nguyên đă báo cáo trước Hội-thánh về công-tác chứng đạo trong các năm qua được thành quả như sau:



 

Tiếp nhận tin Chúa:   78 người (gồm 56 người Việt-Nam và 9 người ngoại quốc tại Jacksonville, Florida, 8 người tại quê-huơng Việt-Nam, và 5 người tại các tiểu bang khác).

    *  Tái xác nhận niềm tin:   33 người.
    * 
Chưa sẳn sàng:  21 người

Cầu xin Ba Ngôi Đức Chúa Trời ở cùng với Ban Chứng Đạo trong công trường thuộc linh để thực hiện Đại Mạng Lệnh của Ngài.

Vài h́nh ảnh tượng trưng một số tân tín hữu
đă được nghe phúc-âm trong năm 2009, và
hiện đang nhóm tại Hội-thánh Tin-Lành Jacksonville
 


 

  • Phát Chứng Chỉ Lớp T.E.E.  
    Chúa Nhật, ngày 3 tháng 1 năm 2010
    Mục Sư và Bà Nguyễn Thành Nguyên
     

Lớp Kinh-thánh T.E.E. là Chương Tŕnh Phát Triển Thần Học, nghiên cứu Cuộc Đời Của Chúa Cứu Thế, nhằm huấn-luyện người phục-vụ cho Hội-thánh địa phương.  Tại Hội-thánh Tinh Lành Jacksonville có hai (2) nhóm học:  Nhóm Tối Thứ Sáu và Nhóm Chiều Chúa Nhật.  Cả hai nhóm đều do Mục Sư và Bà Nguyễn Thành Nguyên đồng hướng dẫn. 

Sau một thời gian khá dài hơn ba năm rưỡi, các học viên dưới đây đă hoàn-tất bốn (4) quyển đầu của Khóa T.E.E.   Hôm nay, trước Hội-thánh, Hướng-dẫn viên là Mục Sư Quản Nhiệm Nguyễn Thành Nguyên cùng Phối-trí viên là Bà Nguyễn Thành Nguyên đă trao Chứng Chỉ Lớp T.E.E. (hoàn tất 4 quyền) cho các học viên lớp Tối Thứ Sáu.
 


Lời giới thiệu của Hướng Dẫn Viên - Mục Sư Nguyễn Thành Nguyên (nghe)
 

Từ trái sang phải:
Cô Vơ Thùy Linh, Bà Trần Kim Khanh, Anh Nguyễn Thành Thiên-Dân, Ông Trần Chấn Hoanh,
Bà Trần Văn Hưng, Bà Nguyễn Bá Diệp, Ông Phạm Đ́nh Thịnh, và Anh Nguyễn Đ́nh Thuận

 

 

Các Chương Tŕnh và Thông Tin Năm 2009    

* Câu Đố Kinh-Thánh Quư 4
* Dâng Lời Cảm Tạ (11/22/09)
* Bài Học K.T. Nhóm Nhỏ (11/22/09)
* Nhóm Nhỏ Học K.T. Tư Gia (09/13/09)
* ChươngTŕnh Học K.T. Tư Gia
* Lịch Đọc K.T. Quư 4 (10/01/09 - 12/26/09)
* Thi Đố Kinh Thánh Quư 3 (09/27/09)
*
 Lịch Đọc K.T. Quư 3 (07/01/09)
 
* Các Lớp Học Kinh-thánh
* Thi Đố Kinh-thánh, Quư 2 (06/28/09)
* Trao Chứng Chỉ Lớp T.E.E. (04/26/09)
* Anh Em Thuộc Về Đấng Christ
* CĐSR Chia Sẻ Phúc Âm - Tháng 4 năm 2009
* Lịch Đọc Kinh Thánh Mỗi Ngày
* Bảy Ngày Sáng Tạo
* Những Vần Thơ Phổ Theo Kinh-thánh
 
* Thi Đố Kinh Thánh - Quư 1  (03/29/09)
* Lịch Đọc Kinh-thánh Quư 3  (July 2009)
* Lịch Đọc Kinh-thánh Quư 1 (Jan 2009)
* Lịch Đọc Kinh-Thánh Một Năm
* C.T. Cầu Nguyện và Chứng Đạo (năm 2009)
* Giáo Dục Thần Học Mở Rộng
   Cuộc Đời Chúa Cứu Thế
* Linh Vụ Chứng Đạo Sâu Rộng (CĐSR)
   Evangelism Explosion International - E.E.
 
 
Thi Đố Kinh-Thánh - Quư 4 
Các sách:  Các Quan Xét, Ru-tơ, và Lu-ca
Ngày thi:  Chúa Nhật, ngày 27 tháng 12 năm 2009
 
  •  Đồng hạng nhất:
     
    • Bà Phạm Phùng Vân
    • Chị Lê Thị Thanh Trang
    • Anh Nguyễn Đ́nh Thuận
    • Bà Nguyễn Bá Diệp
    • Ông Sơn Canh
       
  • Đồng hạng nh́:
    • Bà Châu Chung
    • Cô Vơ Thùy Linh
    • Chị Trương Sơn
  • Phần thưởng khuyến khích:
     
    • Cô Nguyễn Thị Thu Thủy
    • Chị Lê Thị Đan Thanh
    • Ông Phạm Phùng Vân
    • Bà Huỳnh Thị Hiếu
    • Chị Nguyển Thanh Hằng
    • Ông Trần Chấn Hoanh
    • Anh Lê Thanh Long
    • Ông Châu Ngọc Hiệp
    • Bà Mai Ngọc Huệ



Các tín đồ có tham dự cuộc thi đố Kinh-thánh, ngày 27 tháng 12 năm 2009
 



Buổi thi Kinh-thánh Quư 4 đang tiến hành
Gồm 3 sách:  Các Quan Xét, Ru-tơ, và Lu-ca

  • Các Câu Đố và Câu Trả Lời Kinh-thánh - Quư 4  

Câu Hỏi

Câu Trả Lời

1.  Ố-ni-ên có liên-hệ ǵ với Ca-lép?   1.  Vừa là cháu vừa là rễ ( Các Q.X. 1:13)
2.  Xa-cha-ri và Ê-li-sa-bét có những đặc tính nào?   2.   Lu-ca 1:6
3.  Sách Ru-tơ có bao nhiêu đoạn?   3.  Bốn (4) đoạn
4.  Ở đâu chép:  "Đương lúc đó, không có vua trong Y-sơ-ra-ên; ai nấy làm theo ư ḿnh lấy làm phải"   4.  Các Quan Xét 21:25
5.  Ở đâu chép:  "Mắt họ bèn mở ra, mà nh́n biết Ngài; song Ngài thoạt biết đi không thấy"   5.  Lu-ca 24:31
6.  Na-ô-mi c̣n có tên gọi nào khác không?  Cho biết ư nghĩa   6.  Na-ô-mi:  Ngọt ngào  /   Ma-ra:  Cay đắng
7.  Theo quư vị, liều thuốc để chống lại bịnh cay-đắng là ǵ?   7.  Cảm tạ ( I Tê-sa 5:18)
8.  Đức Chúa Trời ở cùng những người nào?   8.  Người Giu-đa và người nhà Giô-sép (Q.. 1:19 & 22)
9.  Cho biết lư do thiên-sứ bảo Xa-cha-ri đừng sợ?   9.  Lời cầu-nguyện của ông đă được nhậm (Lu-ca 1:13)
10.  Cho biết ư-nghĩa chữ "Bô-kim".  Xảy ra trong biến-cố nào?   10.  Quan Xét 2:4-5
11.  Cụm từ "Ngài đă" được nhắc đến mấy lần và nhắc trong bài ca-tụng của ai?   11.  Nhắc 7 lần trong bài ca-tụng của Ma-ri (Lu-ca 1:48-49 và Lu-ca 1:51 đến 55)
12.  Quyết định của Bà Na-ô-mi trở về Bết-lê-hem là đúng, nhưng động cơ là sai.  Chứng minh.   12.  * Chỉ quan tâm đến thực phẩm khi nghe Bết-lê-hem có thức ăn và không đói kém  -  *  Không thấy bà xưng tội và không ăn năn.  -  *  Không muốn cho 2 con dâu cùng về với ḿnh  -  *  Không bày tỏ cho 2 con dâu về Đức Chúa Trời  hằng sống và chân-thật, mà bà c̣n khích-lệ họ trở về quê cha của họ tiếp tục thờ lạy tà thần  -  *  T́m cách che giấu những bất-tuân của ḿnh v́ 2 con dâu là người Mô-áp.
13.  Lật nhanh:  Nê-hê-mi 13:1    
14.  Xin cho biết chu-kỳ của các Quan Xét, hay là điệp khúc thường lập đi lập lại?   14.  Bất tuân, trừng phạt, tuyệt vọng, giải cứu..... Rồi trở lại:  bất tuân, trừng phạt, tuyệt vọng, giải cứu.
15.  Sau khi gặp Chúa rồi, th́ bọn chăn chiên làm ǵ?   15.  Lu-ca 2:20
16.  Tên vị Quan Xét đầu tiên là ǵ?  Trưng dẫn K.T.   16.  Ô-ni-ên (Q.X. 3:9)
17.  Chúa Jesus chịu lụy cha mẹ trong bao lâu, trước khi Ngài thi-hành chức vụ ḿnh?  Trưng dẫn K.T.   17.  18 năm (Lu-ca 2:42 & 51 và Lu-ca 3:23)
18.  Na-ô-mi trách Chúa làm cho bà trắng tay, nhà trống,  hiu-quạnh, ... Nhưng thật sự bà có nghèo-nàn và trống không như vậy không? hay chỉ là cường-điệu hoàn-cảnh của ḿnh do ṃn-mơi thể-xác và cay-đắng trong tâm hồn?  Hăy nghĩ đến nguồn phước tiềm-tàng mà bà có được.   18.  Bà c̣n sống;  c̣n có cơ hội là bà con, bạn bè.  Bà c̣n có nàng dâu Ru-tơ (chính Ru-tơ đă được Đức Chúa Trời dùng và ban phước cho đoạn cuối của cuộc đời bà)  -  Hơn hết mọi sự, bà vẫn c̣n có Giê-hô-va Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên.  Chữ Giê-hô-va được đề cập đến 20 lần trong sách Ru-tơ.  Ngài là diễn viên chính của vở kịch, cho dù Na-ô-mi có nhận biết hay không.
19.  Cho biết tên của vị Quan Xét nào có tật thuận tay tả?   19.   Ê-hút (Q.X. 3:15)
20.  Ở đâu chép:  "không có một đấng tiên-tri nào được trọng-đăi trong quê-hương ḿnh?"   20.  Luca 4:24b
21.  Xếp K.T. lại.   Na-ô-mi có mấy người dâu? tên ǵ?  là người ǵ?   21.  Hai người:  Ọt-ba và Ru-tơ (đều là người Mô-áp)
22.  Trong Các Quan Xét, có 1 người nữ làm quan xét.  Tên ǵ?  Trưng dẫn K.T.   22.  Đê-bô-ra (Q.X. 4:4)
23.  Trong sách Lu-ca ghi lại bao nhiêu bài ca-tụng Chúa?
Cho biết ai là tác giả của các bài ca ấy?
  23.  Gồm 5 bài.  Bài ca của Ê-li-sa-bét (Lu-ca 1:41-45)  -  Bài ca của Ma-ri (Lu-ca 1:46-55)  -  Bài ca của Xa-cha-ri (Lu-ca 1:67-80)  -  Bài ca của Si-mê-ôn (Lu-ca 2:25-32)  -  Bài ca của An-ne (Lu-ca 2:38)
24.  Lật nhanh:  Giê-rê-mi 33:3
25.  Trả thuộc ḷng:  II Cô-rinh-tô 8:9
   
26.  Cho biết mối t́nh chớm nở giữa Bô-ô và Ru-tơ xảy ra tại đâu? và món quà đầu tiên của Bô-ô tặng cho nàng Ru-tơ là ǵ?   26.  Tại sân đạp lúa của Bô-ô. 
Bô-ô tặng cho nàng 6 đấu lúa mạch.
27.  Xin cho biết tên một người thống-lănh đạo binh của vua Gia-bên, bị chết dưới tay một người nữ.   27.  Tên Si-sê-ra (Q.X. 4:17 và 4:21)
28.  Ai là người nói câu:  "Lạy Chúa, xin ra khỏi tôi, v́ tôi là người có tội"   28.  Phi-e-rơ (Lu-ca 5:8)
29.  Lật nhanh:  I Sử-kư 29:11    
30.  Trả thuộc ḷng mục lục Kinh-thánh Cựu-ước?   30.  Gồm 5 sách Ngũ-kinh, 12 sách lịch-sữ, 5 sách thơ văn, 5 sách đại tiên-tri, và 12 sách tiểu tiên-tri.
31.  Khi nào người ta cổi giày ḿnh mà trao cho người kia?   31.  Khi  muốn cho lời giao-kết được chắc-chắn
 (Ru-tơ 4:7)
32.  Thiên sứ của Đức Giê-hô-va hiện ra cùng ai khi người đương đạp lúa mạch trong bàn ép?   32.  Ghê-đê-ôn (Q.X. 6:11)
33.  Lời tiên-tri:  "c̣n phần ngươi, có một thanh gươm sẽ đâm thấu qua ḷng ngươi", ám chỉ về ai?   33.  Ám chỉ bà Ma-ri (Lu-ca 2:35)
34.  Lật nhanh  I Ti-mô-thê 2:5    
35.  Ai là cháu chắt của Bô-ô?   35.  Đa-vít (Ru-tơ 4:22)
36.  Trong chi phái Ma-na-se có một người được dấy lên làm quan xét.  Cho biết tên và trưng dẫn K.T.   36.  Ghê-đê-ôn (Q.X. 6:15)
37.  Cốt tại điều ǵ mà Chúa Jesus được sai đến trần gian nầy?   37. Rao Tin-lành của nước Đức Chúa Trời (Lu-ca 4:43)
38.  Xin kể 3 dụng cụ mà Ghê-đê-ôn truyền cho dân sự phải xử dụng khi ra chiến trận với quân Ma-đi-an.   38.  Kèn, b́nh không, và đuốc (Q.X. 7:16)
39.  Ai là người bị Ghê-đê-ôn dùng chông gai nơi đồng vắng mà đánh phạt họ?   39.  Các trưỡng-lăo của thành Su-cốt
(Q.X. 8:7 và c. 16)
40.  Lật nhanh:  Rô-ma 15:4    
41.  Trước khi Chúa Jesus chọn 12 sứ-đồ, Ngài đă làm ǵ?   41.  Ngài lên núi để cầu-nguyện và thức thâu đêm cầu-nguyện Đức Chúa Trời (Lu-ca 6:12)
42.  Ghê-đê-ôn có bao nhiêu người con trai?   42.  Có 71 người (Q.X. 8:30-31)
43.  Con vợ lẽ của Ghê-đê-ôn tên ǵ?  đă giết bao nhiêu anh em ḿnh để lên làm vua?   43.  Tên A-bi-mê-léc.  Đă giết 69 anh em (Q.X. 9:5)
44.  A-bi-mê-léc lên trị v́ trên Y-sơ-ra-ên được bao nhiêu năm?   44.  Trong 3 năm (Q.X. 9:22)
45.  A-bi-mê-léc bị giết trong trường-hợp nào? do ai giết?   45.  Khi ông đi đánh Thê-bết, bị 1 người nữ ném thớt cối trên đầu (Q.X. 9:53)
46.  Ở đâu chép:  "Các ngươi muốn người ta làm cho ḿnh thể nào, hăy làm cho người ta thể ấy"   46.  Lu-ca 6:31)
47.  Tại sao Giép-thê xé áo ḿnh khi thấy con gái một của ḿnh ra đón ông khi ông chiến-thắng quân Am-môn trở về?  

47.  V́ ông đă hứa-nguyện cùng Đức Giê-hô-va
(Q.X. 11:31)

48. Theo quư vị nghĩ, Giép-thê có giết con ḿnh để làm của lễ-thiêu dâng lên cho Đức Chúa Trời hay không?  Nhưng sự dâng đứa con gái nầy cho Đức Giê-hô-va có nghĩa ǵ?   48.  Theo luật pháp, chỉ loài vật mới dùng làm của lễ-thiêu mà thôi.  Nếu là người, th́ phải dâng cuộc đời người đó để phục-vụ nơi hội-mạc.  V́ trong Kinh-thánh không có chỗ nào cho biết Giép-thê giết con gái ḿnh, hay là dân sự than khóc về cái chết của nàng (họ chỉ than khóc về sự đồng trinh của cô).  Xuất 38:8 - Mỗi năm, các con gái Y-sơ-ra-ên đi than khóc con gái Giép-thê, người Ga-la-át, trong 4 ngày để tưởng-niệm sự hiến-dâng và ḷng vâng-phục của con gái Giép-thê trong việc giúp cha nàng hoàn-thành lời hứa đối với Đức Chúa Trời.  Cô xứng-đáng đứng chung hàng với Y-sác như một người con trung-thành, sẳn-sàng vâng lời cha và Đức Chúa Trời bằng mọi giá.
49.  Khi nào môn-đồ được bằng thầy?   49.   Môn-đồ trọn vẹn (Lu-ca 6:40)
50.  Ai là người khi c̣n trong ḷng mẹ đă được định sẽ là người Na-xi-rê cho Đức Chúa Trời?   50.  Sam-sôn (Q.X. 13:5)

51.  Luật về người Na-xi-rê như thế nào?

 

 

  51.  Xem Dân-số đoạn 6.  * Phải biệt ḿnh riêng ra cho Đức Chúa Trời  -  *  Phải kiêng cử rượu và uống vật chi làm cho say  -  * Chớ nên dùng dao cạo để cạo đầu (để tóc cho đến chừng nào kỳ hứa-nguyện Na-xi-rê chấm dứt)  -  * Trong lúc hứa-nguyện Na-xi-rê, người đó không đến gần xác chết.  -  * Khi nào măn hạn Na-xi-rê, người đó phải:
    - dâng 1 con chiên con làm của lễ-thiêu,
    - dâng 1 con chiên cái làm của lễ chuộc tội,
    -  dâng 1 con chiên đực làm của lễ thù-ân,
    -  dâng giỏ bánh không men bằng bột lọc làm của lễ chay, và tại cửa hội-mạc, người Na-xi-rê phải cạo đầu ḿnh đă biệt riêng ra, lấy tóc bỏ vào ḷ lửa dưới của lễ thù-ân.
52.  Tiêu-chuẩn chọn vợ của Sam-sôn?   52.  Cưới người đẹp  mắt ḿnh (Q.X. 14:3b)

53.  Xin cho biết câu đố của Sam-sôn và giải-thích câu đố đó.

  53.  Của ăn, ra từ giống ăn ... ..  (Q.X. 14:14). 
Không có ǵ ngọt bằng mật, không có ǵ mạnh bằng sư-tử (Q.X. 14:18)
54.  Sam-sôn đă dùng cái hàm lừa giết chết bao nhiêu người?   54.  Giết 1,000 người (Q.X. 15:15)
55.  Sam-sôn làm quan xét trong bao nhiêu năm?   55.  Trong 20 năm (Q.X. 16:31b)
56.  Lật nhanh:  Truyền-đạo 7:8    
57.  Theo lời dạy của Chúa Jesus, lúc nào các  môn-đồ nên mừng?   57.  Khi tên họ đă được ghi trên thiên-đàng
(Lu-ca 10:20)
58.  Sách Lu-ca ghi lại bao nhiều lần về sự cầu-nguyện của Chúa Jesus?  Sự việc nầy muốn dạy-dỗ chúng ta điều ǵ?   58.  Tám (8) lần.  (Lu-ca 5:16  /  6:12  /  9:18  /  9:28  /  9:29  /  11:1  /  23:34  /  23:46)  -  Điều nầy cho chúng ta thấy rằng nguồn sức mạnh để đương đầu với mọi thử-thách và cám-dỗ của Sa-tan (Ngài để lại cho chúng ta gương cầu-nguyện để noi theo, hầu chúng ta được chiến-thắng)
59.  Trong nội chiến của các chi phái, chi phái Bên-gia-min có bao nhiêu người bị ngă chết?   59.  Chết 25,000 người (Q.X. 20:46)
60.  Ở đâu chép:  "Những kẻ nghe và giữ lời Đức Chúa Trời c̣n có phước hơn"   60. Lu-ca 11:28b
61.  Giải thích tại sao nói phạm đến Con người th́ sẽ được tha, c̣n nói phạm đến Đức Thánh-Linh th́ không được tha?   61.  V́ Chúa Jesus c̣n mang trong thân xác con người, nên có thể họ không biết Ngài là Đấng Mê-si-a mà xúc-phạm đến Ngài, nên Ngài có thể tha cho họ.  Nhưng nếu là công-việc của Đức Thánh-Linh mà chúng ta bảo là công-việc của ma-quỉ th́ sự xúc-phạm nầy sẽ không được tha-thứ.
62.  Lật nhanh:  Lu-ca 12:40    
63.  Căn-cứ vào sách Lu-ca, người ta dự báo thời-tiết khi nào có mưa? (áp-dụng cho nước Y-sơ-ra-ên thời bấy giờ)   63.  Khi người ta thấy đám mây nổi lên ở phương tây.
64.  Trong phần kư-thuật của Lu-ca về câu chuyện cây vả đă trồng bao nhiêu năm mà không có trái, đến nổi chủ muốn đốn?   64.  Đă 3 năm (Lu-ca 13:7)
65.  Ở đâu chép:  "Như vậy, nếu ai trong các người không bỏ mọi sự ḿnh có, th́ không được làm môn-đồ ta"   65.  Lu-ca 14:33
66.  Thiên-sứ ở trên trời mừng-rỡ khi nào?   66.  Khi một người có tội ăn-năn (Lu-ca 15:10)
67.  Lật nhanh:  Lu-ca 16:10    
68.  Theo Kinh-thánh, nước Đức Chúa Trời ở đâu?   68.  Ở trong ḷng chúng ta (Lu-ca 17:21)
69.  Chúa Jesus đă dạy môn-đồ phải cầu-nguyện như thế nào?   69.  Phải cầu-nguyện luôn chớ hề mơi-mệt (Lu-ca 18:1)
70.  Ở đâu chép:  "Sự chi người ta không làm được, th́ Đức Chúa Trời làm được"   70.  Lu-ca 18:27
71.  Lật nhanh:  Lu-ca 21:36    


  •  Chương Tŕnh Học Kinh-thánh Nhóm Nhỏ Westside: 
     
    • Chúa Nhật, ngày 13 tháng 12  -  Giăng 6:22-40 (Ông Trần Chấn Hoanh chia sẻ)
    • Chúa Nhật, ngày 22 tháng 11  -  Giăng 6:16-21 (Ma-thi-ơ 14:22-33 - Anh Hồ Hồng Hải chia sẻ)
    • Chúa Nhật, ngày   1 tháng 11  -  Giăng 6:1-14 (Anh Nguyễn Thanh Hùng chia sẻ)
    • Chúa Nhật, ngày 18 tháng 10  -  Giăng 5:19-47 (Anh Nguyễn Đ́nh Thuận chia sẻ)
    • Chúa Nhật, ngày 27 tháng  9   -  Giăng 5:1-18 (Ông Châu Ngọc Hiệp chia sẻ)
    • Chúa Nhật, ngày 7 tháng 9      -  Giăng 4:1-26 (Bà Nguyễn Bá Diệp chia sẻ)
    • Chúa Nhật, ngày 23 tháng 8    -  Giăng 3:1-21 (Ông Phạm Đ́nh Thịnh chia sẻ)
    • Chúa Nhật, ngày 9 tháng 8      -  I Ti-mô-thê 4:1-5 (Anh Hồ Hồng Hải chia sẻ)

Chúa Nhật, ngày 13 tháng 12 năm 2009  
Giăng 6:22-40
Hướng dẫn học K.T.:  Ông Trần Chấn Hoanh
Ghi chép các ư-kiến đóng góp chung:  Chị Định Thị Mai Khanh

 
  • Quan sát và giải nghĩa:  Qua phân đoạn Kinh-thánh trên, có một số điểm cần lưu-ư và bài học được rút ra từ đơạn Kinh-thánh như sau:
     

    • Đoàn dân đi t́m-kiếm Chúa v́ hai mục tiêu:  T́m kiếm Chúa v́ thấy Chúa đă làm phép lạ, và t́m kiếm Chúa v́ được no-nê.  Họ t́m cầu vật-chất (t́m bánh đời nầy).  Chúa đọc được điều đó trong thâm-tâm con người nên Chúa đề-cập trực-tiếp đến sự sống đời đời là bánh hằng sống.

    • Đói ăn:  Hóa bánh là công-việc của Đức Chúa Trời qua mọi thời-đại để nuôi sống chúng ta về phần xác (ví dụ, Chúa hóa bành cho 5,000 người ăn).  Chỉ có Chúa là Đấng chu-cấp nhu-cầu về vật-chất và tâm-linh cho con người.  Chúa dùng h́nh ảnh nuôi phần xác để nói đến bánh hằng sống.

    • Ghi ấn tín:  Là được dấu ấn chấp-thuận của Đức Chúa Trời.  Ấn-tín là h́nh ảnh của Đức Thánh Linh ấn chứng trong cuộc đời của mỗi người. 

    • Giăng 6, câu 40,  "tin" con và câu 50 "ăn"  -  Đây là lời mời gọi của Chúa Jesus.  Ăn bánh ma-na như ăn chính Chúa, tin Chúa, và nhận Chúa vào đ̣i sống ḿnh.

    • Tin:  Câu 47b, "ai tin th́ được sự sống đời đời" :  Chúa giới-thiệu về nước thiên-đàng.  Nếu ai có lượng đức-tin dù chỉ bằng hạt cải, th́ đức-tin đó sẽ nẫy nầm, lớn dần, và tăng-trưởng ( Giăng 6, câu 37:  ... "kẻ đến cùng ta th́ ta không bỏ ra ngoài đâu", và câu 54, "Ai ăn thịt và uống huyết ta th́ được sự sống đời đời; nơi ngày sau rốt, ta sẽ khiến người đó sống lại."

    • Sự sống đời đời:  Là đời sống được Chúa cứu sau khi tin nhận Chúa là Cứu Chúa của đời ḿnh.

    • Niềm tin của mỗi người đặt trên căn-bản khác nhau.  Phước cho kẻ nào không thấy mà tin.  Chúa là Đấng sống, nên chỉ có Chúa mới ban được sự sống đời đời cho con người.  Bánh hằng sống được ghi nhiều lần trong Kinh-thánh chính là sự sống đời đời. 

    • Bài học nơi Gióp.  Dẫu Chúa có giết tôi, tôi vẫn c̣n tin-cậy nơi Ngài.

    • Khải-huyền 21
       

  • Áp dụng:  Ra đi làm chứng cho người chưa tin Chúa, qua lời chứng của đời sống cá-nhân và qua lời của Kinh-thánh.


Chúa Nhật, ngày 22 tháng 11 năm 2009

Ma-thi-ơ 14:22-33 (Giăng 6:16-21)
Hướng dẫn học K.T.:  Anh Hồ Hồng Hải
Ghi chép các ư-kiến đóng góp chung:  Chị Đinh Thị Mai Khanh
 

  • Phần 1:  Học Kinh-thánh:  
     

    • Đọc và quan sát phân đoạn Kinh Thánh trên có những điểm cần lưu ư như sau:
       

      • Chúa hối môn đồ xuống thuyền, xong Ngài lên núi để cầu nguyện riêng.

      • Thuyền bị ngươc gió, sóng vỗ, cùng lúc đó thấy Chúa đi bộ trên măt biển th́ môn đồ bối rối tương là ma và sơ hăi.

      • Phi-e-rơ thưa chuyện với Chúa và đươc Chúa gọi bước đi trên măt nước mà đến cùng Ngài. Song v́ gió thổi, sơ hăi nên bị sụp xuống nước.

      • Chúa giơ tay ra nắm lấy Phierơ lên thuyền và gió im lặng. Con thuyền liền tới nơi, điểm đến an toàn.
         

    •  Bài học rút ra cho từng cá nhân:
       

      • Noi gương Chúa Giê-xu, chúng ta cần biệt riêng thời gian để cầu nguyện, tương giao với Đức Chúa Trời để biết được ư muốn và sự dạy dỗ của Chúa trên đời sống của mỗi cá nhân chúng ta.
         

      • Giống như Phi-e-rơ, khi gặp hoạn nạn, thử thách, chúng ta dễ bị sa ngă, vấp phạm, và đôi khi sinh ra nghi ngờ quyền năng và sự hiện diện của Chúa. Chúng ta có biết rằng v́ t́nh yêu vô đối Chúa luôn giơ tay ra nắm và kéo chúng ta lại.
         

      • Chúa biết trước mọi điều xảy ra trong đời sống chúng ta. Chúa cũng cho phép những hoạn nạn, bất trắc xảy đến với chúng ta để thử đức tin của mỗi chúng ta. Nhưng Ngài cũng mở đường cho ra khỏi để chúng ta có thể chịu đựng được.
         

Những h́nh ảnh buổi học Kinh-thánh nhóm nhỏ (ngày 22 tháng 11 năm 2009)  
(Xin bấm vào các thumbnails để thấy h́nh rơ hơn)

.

  • Phần 2 - Dâng Lời Cảm Tạ 

    Chúng tôi muốn dành thời giờ này để dâng lên Chúa lời cảm tạ trong mùa tạ ơn năm nay. Sau đây là phần tóm tắt những lời chứng của con cái Chúa trong buổi học Kinh Thánh tại nhà anh chị Hải Hồ:
     

    • Bà Lưu Tuyết Khanh:  Cảm tạ Chúa về sự tự do được thờ phượng Ngài, cuộc sống b́nh an Ngài ban cho bà cùng gia đ́nh.

    • Anh Nguyễn Thanh Hùng:   Biết rằng Chúa luôn yêu thương và ở cùng anh trong mọi hoàn cảnh, mọi chi tiết nhỏ trong đời sống. Dâng lên Chúa lời cảm tạ về sự b́nh an, và Chúa là nơi nương tưạ vững chắc cho anh.

    • Chị Trương Sơn:  Tuy mới tin Chúa nhưng chị nhận được nhiều phước hạnh từ nơi Chúa. Khi gặp thử thách, khó khăn, chị luôn t́m đến Ngài, cầu nguyện với Ngài và được Chúa nhậm lời. Qua đó chị luôn cảm tạ Chúa và đến gần với Chúa hơn.

    • Cô Chung Châu:   Cảm tạ Chúa v́ có được phước hạnh làm con cái của Ngài, v́ chương tŕnh cuả Chúa trên đời sống cuả cô. Cô luôn nhận được sự bảo vệ và t́nh yêu thương của Chúa. Cô được Chúa sử dụng, và qua đó cô có thể bày tỏ t́nh yêu của cô với Chuá, v́ Chúa đă ban phước cho gia đ́nh cô và hậu tự của cô.

    • Ông Phạm Đ́nh Thịnh:   Cảm tạ Chúa v́ Chúa là Đấng tể trị cuộc đời ḿnh.  Chúa đă cho ông được làm con cái của Ngài và sống trong Ngài.  Chúa không mang thử thách quá lớn đến với ông và ông luôn đặt trọn niềm tin nơi Chúa.

    • Anh Tống Sinh Phúc:   Cảm tạ Chúa v́ má của anh được b́nh phục sau hai tai nạn lớn té găy xương sống và bịnh tim. Anh đặt niềm tin nơi Chúa, cầu nguyện với Ngài không thôi và Chúa đă chữa lành cho mẹ của anh. Anh cũng cảm tạ Chúa v́ Chúa là Cha Thiên Thượng dạy anh cách lo cho gia đ́nh. Vợ anh tin Chúa và thay đổi rất nhiều..

    • Ông Châu Ngọc Hiệp:  Có rất nhiều điều để cảm tạ Chúa trong năm qua:

      • Được làm việc chung cơ quan với con của ḿnh; cha con tṛ truyện với nhau nhiều hơn và hiểu nhau nhiều hơn.

      • Vợ của ông rất sợ uống thuốc, sợ chích và sợ bị mổ, nay mọi sự đă qua trong ơn phước cuả Chúa.

      • Ông thích đọc sách, viết sách. Nhờ ơn Chúa, ông sắp phát hành cuốn sách “An Khang”

    • Anh Hồ Hồng Hải:   Được Chúa thăm viếng và chúc phước rất nhiều trên gia đ́nh và công việc làm cuả anh. Chúa ban cho đồng vợ đồng chồng, mở cửa đón nhận các anh, chị, em, cô, chú, bác đến học Kinh Thánh. Qua đó, đời sống thuộc linh cuả anh chị em được tăng trưởng.

    • Bà Nguyễn Thành Nguyên:   Dâng lên Chúa lời cảm tạ trong năm qua về hai điểm chính:

      • Cá nhân: về sự chữa lành các bệnh cuả bà như hết tê tay, không c̣n bị high cholesterol.  Cảm tạ Chúa về sự hiếu thảo của con cái. Cảm tạ Chúa v́ được hầu việc Ngài và Ngài đă ban cho bà sức chịu đựng, sự hy sinh, nhịn nhục trong sự hầu việc Ngài. Cảm tạ Chúa v́ Chúa đă ban cho bà một người chồng kính sợ Chúa, hầu việc Chúa và nhất là yêu thương bà.

      • Hội Thánh: Chúa nâng đỡ từng gia đ́nh một (I Têsalônica 2:19).  Cảm tạ Chúa về niềm vui khi thấy con cái Chúa trưởng thành trong đức tin. Chúa cho 108 người đă được nghe trọn vẹn phúc âm, trong đó có nhiều người tin Chúa và tái xác nhận niềm tin trong năm 2008.

.

Thông Công sau giờ học Kinh-thánh và Dâng Lời Cảm Tạ (11/22/09)
 


 

Nhóm Nhỏ Học Kinh-thánh (vùng Westside) ca ngợi Chúa
Xin Thần Linh Đến (nghe)
10/25/09

  • Sinh Hoạt Nhóm Nhỏ Westside (Chúa Nhật, ngày 13 tháng 9 năm 2009) 

Bước đầu, nhóm nhỏ vùng Westside cùng nhau nghiên cứu bài học Kinh-thánh, tham gia thảo luận và chia sẻ cho nhau những kinh-nghiệm đă được học từ nơi Chúa, từ các lớp Trường Chúa Nhật, và từ các bài giảng-luận hằng tuần của đầy tớ Chúa.  Sau giờ học Kinh-thánh, nhóm nhỏ vùng Westside cũng dành thời gian để tập các bài hát ca ngợi và tôn vinh Chúa, đồng thời  hướng sự quan tâm qua sự cầu nguyện cho người nào có nhu cầu.  Tin rằng những bước kế tiếp đây, nhóm nhỏ nầy sẽ bày tỏ những quan tâm đến đời sống thuộc linh của những tân tín hữu, nâng đở và chăm sóc họ trên bước đường theo Chúa. 

Nguyện xin Chúa ở cùng và đồng công chăm sóc những hạt giống mà các con dân Hội-thánh Chúa đă gieo ra; để rồi những năm tháng sắp tói đây, không những chỉ có người trong hàng ngũ Ban Chấp Hành / Chấp Sự tổ chức nhóm nhỏ mà mỗi một tín đ̣ đều có tấm ḷng khát khao học Kinh-thánh và tổ chức các nhóm nbỏ từng vùng; không những chỉ có một nhóm nhỏ vùng Westside, mà sẽ có nhiều nhóm nhỏ ở nhiều vùng phụ cận khác tiếp tục hướng đi nầy.  Sau cùng, mục đích của các nhóm nhỏ không những chỉ trưỡng dưỡng thuộc linh cho đời sống con dân Chúa mà c̣n quan tâm các nhu cầu thuộc linh của anh em trong Chúa và t́m kiếm những linh hồn hư mất hầu mở rộng nước Trời.  Muốn thật hết ḷng. 
 

Nhóm Nhỏ Học Kinh-thánh (Vùng Westside) tôn vinh Chúa
Chạm Ḷng Con Chúa Ơi (nghe)
(09/13/09)

  •  Sinh Hoạt Nhóm Nhỏ (2009): 

Một trong những mối quan tâm thiết yếu của Hội-thánh Chúa tại Jacksonville là kế-hoạch nâng cao và phát-triển đời sống tin kính Chúa của các tín hữu trong những sinh-hoạt cá nhân, trong gia-đ́nh, ngoài xă-hội, và trong đại gia-đ́nh của Đấng Christ.  Kinh-thánh có chép rằng:  "Lời Chúa là ngọn đèn cho chân tôi; ánh sáng cho đường-lối tôi (Thi-thiên 119:105)", và "Tôi đă dấu lời Chúa trong ḷng tôi, để tôi không phạm tội cùng Chúa (Thi-thiên 119:11)".  Một đời sống tin-kính và trưởng-thành trong Chúa không thể không có lời Chúa - một nhu yếu phẩm thuộc linh trong mỗi Cơ-đốc nhân.

Cảm ơn Chúa, từ tháng 3 năm 2006, dưới sự khích-lệ của Mục Sư Quản Nhiệm Nguyễn Thành Nguyên, một nhóm nhỏ thuộc thành phần trong Ban Chấp Hành và Chấp Sự bắt đầu thi đua học thuộc ḷng Kinh-thánh - khoảng từ 5 đến 6 câu trong suốt 1 tháng - và trả bài "Kinh-thánh Học Thuộc Ḷng" vào mỗi cuối tháng. 

Hột giống "Học Thuộc Ḷng Kinh-thánh" từ 5 - 6 câu trong 1 tháng đă nẫy nầm và lớn dần lên trong ḷng các tín hữu tại Jacksonville:  Không những vài câu Kinh-thánh học thuộc ḷng mỗi tháng một lần, mà ngày nay là vài câu được học thuộc ḷng mỗi 2 tuần một lần.  Không những chỉ là một nhóm nhỏ trong thành phần Ban Chấp Hành Chấp Sự mà ngày nay chương tŕnh nầy đă lan rộng ra hầu hết các tín đồ trong Hội-thánh - từ các em thiếu nhi 3 tuổi đến các lăo niên trên 80 tuổi - người người lớp lớp, các ban, các ngành, đều tham gia học lời Chúa. Amen, cảm ơn Chúa!

Cậy ơn Chúa, tháng 11 năm 2007, Mục Sư và Bà Nguyễn Thành Nguyên đă hướng dẫn Chương Tŕnh Giáo Dục Thần Học, gồm các lớp Chứng Đạo Sâu Rộng (E.E.) và các lớp Cuộc Đời Chúa Cứu Thế Jesus (T.E.E.) với sự tham gia và học hỏi của một số anh chị em trong Hội-thánh.  Nhiều chứng-chỉ đă được trao tặng cho các học viên trước Hội-thánh.  Nhiều chuyến thực tập, áp dụng, và  thực hành theo tinh-thần cam-kết vâng-phục Đại-mang-lệnh của Đức Chúa Jesus để ra đi gieo phúc-âm vào mỗi đầu tháng.  Nhiều anh chị em trôi dạt đă trở về dưới chân Cha để tái xác-nhận niềm tin.  Nhiều linh-hồn đă được cứu sau khi nghe Phúc Âm.  Amen, cảm ơn Chúa.

Tháng 3 năm 2009, chương tŕnh "Mỗi Ngày Một Phân Đoạn Kinh-thánh" được phát động và mỗi tam cá nguyệt có một kỳ thi Đọc Kinh-Thánh (xem các câu đố thi Quư 1, Quư 2, và Quư 3 dưới đây).  Hơn phân nữa hội chúng đáp ứng lời kêu gọi của đầy tớ Chúa, tham gia chương tŕnh nầy một cách hăng hái.  Một lần nữa, Mục Sư Quản Nhiệm lại khích-lệ các anh chị em trong Hội-thánh tập tành một nhóm nhỏ học Kinh-thánh tại tự gia, theo từng vùng hoặc từng khu-vực, mỗi 2 tuần một lần.  

Tháng 8 năm 2009, cậy ơn Chúa, Anh Hồ Hồng Hải (thuộc thành phần trong Ban Chấp Hành Hội-thánh) cùng phu-nhân là Chị Kelly Vân Hồ đă bắt đầu tổ chức "Nhóm Nhỏ Học Kinh-thánh, vùng Westside" tại tư gia của anh chị, dưới sự cố vấn và tham dự của Mục Sư và Bà Nguyễn Thành Nguyên.  Chương tŕnh nầy được nhiều anh chị em trong Hội-thánh tham gia mỗi 2 tuần một lần và cùng tôn vinh ngợi khen Chúa mỗi tháng một lần.  Cảm ơn Chúa.

Từ trái sang phải:
Chị Kelly Vân Hồ và phu quân Hồ Hồng Hải, Mục Sư và Bà Nguyễn Thành Nguyên,
trưởng nam Sammy Hồ và thứ nữ Christine Hồ

 

 


 
 
Chương Tŕnh Đọc Kinh-Thánh Mỗi Ngày
 
  •  Quư 4, Các Quan-xét, Ru-tơ, và Lu-ca - October 1 - December 26, 2009 

  •  Quư 3, Phục-truyền, Giô-suê, và Mác - July 1 - September 26, 2009 

  •  Quư 2, Lê-vi Kư, Dân-số Kư, và Ma-thi-ơ - April 1 - June 27, 2009 

  •  Quư 1, Sáng T.K. và Xuất Ê-díp-tô - March 15 - March 28, 2009  

Thi Đố Kinh-thánh 
Quư 3 -
(July 1 - September 26, 2009)
Phục-truyền, Giô-suê, và Mác
  •  Kết quả thi đố Kinh-thánh
     Ngày 27 tháng 9 năm 2009
     
    • Đồng hạng nhất (xấp theo thứ tự các mẫu tự):
       
      •  Chung, Bà Châu Chung
      •  Diệp, Bà Nguyễn Bá Diệp
      •  Hoanh, Ông Trần Chấn Hoanh
      •  Hưng, Bà Trần Văn Hưng
      •  Trang, Chị Lê Thị Thanh Trang
         
    • Đồng hạng nh́ (xấp theo thứ tự các mẫu tự):  
Canh, Ông Sơn Canh
Diệp, Ông Nguyễn Bá Diệp
Hải, Anh Nguyễn Hồng Hải
Hiệp, Ông Châu Ngọc Hiệp
Hoàng, Chị Huỳnh Kim Hoàng
Khanh, Bà Lưu Tuyết Khanh
Khanh, Bà Trần Kim Khanh
Khoa, Anh Huỳnh Anh Khoa
Lập, Anh Nguyễn Văn Lập
Lễ, Ông Trần Hữu Lễ
Loan, Bà Nguyễn Kim Loan
Long, Anh Lê Thành Long
Ngọc, Chị Trần Ngọc
Phong, Anh Nguyễn Thạch Phong
Phúc, Anh Tống Sinh Phúc
Sơn, Chị Trương Sơn
Thanh, Chị Lê Thị Đan Thanh
Thủy, Cô Nguyễn Thu Thủy
Vân, Chị Hồ Vân
Vân, Ông Phạm Phùng Vân
Xê, Ông Lê Văn Xê
  •  Các Câu Đố Kinh-Thánh: (09/27/09)

A.  Phục Truyền Luật-lệ Kư:

1.   Xin cho biết sách Phục Truyền có bao nhiêu chương?
2.   Ở đâu chép “ Giêhôva Đức Chúa Trời chúng ta là Giêhôva có một không hai".
3.   Dân Y-sơ-ra-ên phải làm ǵ đối với các lời mà Đức Giêhôva đă truyền cho họ?
4.   Theo Môise , làm sao để được sống , hưởng phước,  và ở lâu dài trong xứ mà Đức Giê-hô-va đă thề ban cho họ?
5.   Ở đâu chép: Loài người sống chẳng phải chỉ nhờ bánh mà thôi nhưng loài người sống bởi mọi lời nói ra từ miệng Đức Chúa Trời.
6.   Môi se ở trên núi trong bao lâu để lảnh 2 bảng đá..tức là hai bảng về sự giao ước mà Đức Giêhôva đă lập cùng họ?
7.   Ở đâu chép : Từ ngày ta biết các ngươi  cho đến bây giờ, các ngươi thường phải nghịch Đức Giêhôva?
8.   Khi tổ phụ Ysơraên xuống Ê-díp-tô th́ có tất cả bao nhiêu người?
9.   Xin cho biết điều chi Đức Giêhôva đ̣i hỏi nơi người Y-sơ-ra-ên?
10. Lật nhanh  Phục 10: 17
11. Xin cho biết tên của hai người bị đất hả miệng nuốt họ?
12. Ở đâu chép :  "Ấy là một xứ mà Giêhôva Đức Chúa Trời ngươi săn sóc, và đoái xem nó từ đầu năm đến cuối."
13. Xin cho biết trên núi Garixim người ta rao sự chúc lành hay là chúc dữ?
14. Phải dâng của lễ thiêu tại đâu?
15. Ở đâu chép :  ..."chớ bỏ bê người Lêvi??
16. Khi một người t́m thế giục người khác xa cách Giêhôva Đức Chúa Trời th́ phải chịu h́nh phạt ǵ?
17. Ở đâu chép:  "mỗi năm chớ quên đóng thuế 1/10 về huê lợi của giống ḿnh gieo , mà đồng ruộng ḿnh sanh sản"?
18. Theo qui định cho người nam mỗi năm phải ra mắt Đức Giê-hô-va trong nơi Ngài chọn mấy lần? và các kỳ lễ đó là ǵ?
19. Ở đâu chép:  "của hối lộ làm mù mắt kẻ khôn ngoan, và làm rối lời của người công b́nh"?
20. Ở đâu chép :  "Dân Ammôn và dân Môáp không được phép vào Hội Đức Giêhôva"?
21. Lật nhanh  Phục 20:1.- Khi nào ngươi ra giao chiến…
22. Khi một người nam mới cưới vợ th́ chớ đi đánh giặc nhưng sẽ được thong-thả ở nhà trong bao lâu?
23. Ở đâu chép :  "ngươi chớ khớp miệng con ḅ trong khi nó đạp lúa"?
24. Ai có thể giải thích trường hợp nào một người bị lột giày? 
25. Xin hảy kể ít nhứt 5 điều phước mà Giêhôva Đức Chúa Trời ban cho Ysơraên nếu họ vâng theo tiếng phán của Ngài?
26. Ở đâu chép: vậy hăy chọn sự sống hầu cho ngươi và ḍng dơi ngươi được sống?
27. Ở đâu chép: công việc của ḥn đá là trọn vẹn?
28. Lật nhanh Phục 32: 11và 12.
29. Ở đâu chép: Ngoài ta chẳng có Đức Chúa Trời nào khác, ta khiến cho chết và làm cho sống lại, làm cho bị thương và chữa lành..chẳng ai giải cứu khỏi tay ta?      
30. Ai là người mà Đức Chúa Trời biết giáp mặt?
31. Môise qua đời lúc bao nhiêu tuổi và ai chôn người?

B.  Giôsuê:

1.   Xin cho biết Giôsuê có mối liên hệ nào đối với Môise?
2.  Cụm từ “Hăy vững ḷng bền chí” được viết mấy lần?
3.  Xin cho biết tên của hai vị vua A-mô-rít bên kia sông Giô-đanh mà dân Y-sơ-ra-ên đă tiêu diệt?
4.  Ư nghĩa về 12 hai đá mà Giô-suê đă dựng tại Ghinh ganh.?
5.  Xin cho biết lời thề mà Giô-suê đă phát thề sau khi thành Giê-ri-cô bị phóng hỏa?
6.  Xin cho biết ư nghĩa của chữ “ Acô”
7.  Trong việc chiếm thành Ahi có bao nhiêu chiến sĩ được chọn để sai đi ban đêm?
8.  Sau khi phóng hỏa thành Ahi , Giô-suê đă lập một bàn thờ trên núi nào?
9.  Ở đâu chép mặt trời bèn dừng ,mặt trăng liền ngừng?
10. Lật nhanh Giô-suê 11:20 ?
11. Có bao nhiêu vua bị thất trận khi Y-sơ-ra-ên vào đất hứa?
12. Người Lêvi được Môise phát cho sản nghiệp bên kia sông GiôĐanh -  Đúng hay sai.?   
13. Sản nghiệp của Calép ở trên núi nào?
14. Sau khi người ta đă chia xứ, th́ dân Ysơ cấp cho Giôsuê 1 cái thành. Xin cho biết thành đó tên ǵ? ở đâu?
15. Có bao nhiêu cái thành ẩn náu?
16. Ở đâu chép:  "Trong các lời lành mà Đức Giêhôva đă phán cho nhà Y-sơ-ra-ên, chẳng có một lời nào là không thành: thảy đều ứng nghiệm hết"?
17. Người Rubên, Gát và phân nửachi phái Manase sau khi trở về địa phận của ḿnh họ đă lập một bàn thờ gần sông Giô-đanh. Xin cho biết họ đặt tên bàn thờ đó là ǵ?
18. Ở đâu chép: Nhưng ta và nhà ta sẽ phục sự Đức Giê-hô-va?
19. Lật nhanh  Giôsuê 3:10
20. Giôsuê qua đời lúc bao nhiêu tuổi?
 

C.  Mác:

1.   Ở đâu chép:  "tôi biết Ngài là ai, là Đấng thánh của Đức Chúa Trời"?
2.   Bà gia của Phierơ bị bịnh ǵ?
3.   Ở đâu chép:  Ngài phán: chúng ta hăy đi nơi khác, trong những làng chung quanh đây , để ta  cũng giảng đạo ở đó nữa , v́ ấy là cốt tại việc đó mà ta đến. ?
4.   Ở đâu chép :  "chẳng phải kẻ mạnh khoẻ cần thầy thuốc đâu, nhưng là kẻ có bịnh, ta chẳng phải đến gọi người công b́nh, nhưng gọi kẻ có tội".
5.  Định nghĩa sứ đồ là ǵ ?
6.  Lật nhanh Mác 3:29?
7.  Ở đâu chép:  "Ai làm theo ư muốn của Đức Chúa Trời, nấy là anh em, chị em cùng mẹ ta vậy"?
8.  Ở đâu chép: V́ chẳng có điều chi kín mà không phải lộ ra, chẳng có điều chi giấu mà không phải rơ ràng?
9.  Chỗ nào trong sách Mác, chứng minh Chúa có quyền trên thiên nhiên?
10. Ở đâu chép: Đức Chúa Giêxu phán rằng: Hỡi con gái ta, đức tin con đă cứu con; hăy đi cho  b́nh an và được lành bịnh?
11. Chúa hoá bánh ra lần thứ nhứt vào mùa nào trong năm?
12. Lật nhanh : Mác 5:36?
13. Cách thức Chúa Giêxu sai các sứ đồ ra đi giảng đạo như thế nào ?
14. Ở đâu chép:  "Hăy yên ḷng , ta đây đừng sợ"?
15. Ở đâu chép : "V́ thật là tự trong, tự ḷng người mà ra những ác tưởng sự dâm dục, trộm cướp , giết người"?
16. Chúa hoá bánh ra lần thứ hai vào mùa nào trong năm?
17. Ở đâu chép:  "v́ ngươi chẳng nghĩ đến việc Đức Chúa Trời , song nghĩ đến việc người ta"?
18. Ở đâu chép:  "con lạc đà chui qua lỗ kim c̣n dễ hơn người giàu vào nước Đức Chúa Trời?
19. Ở đâu chép: Nhưng có nhiều kẻ đầu sẽ trở nên rốt và nhiều kẻ ,có kẻ rốt sẽ trở nên đầu?
20. Ở đâu chép: Đức Chúa Giêxu cất tiếng phán rằng: Hăy có đức tin đến Đức Chúa Trời?
21. Ở đâu chép:  "Đức Chúa Giêxu đáp rằng: Há chẳng phải các ngươi đă lầm v́ không biết  Kinh Thánh cũng không hiểu quyền phép của Đức Chúa Trời sao"?
22. Ở đâu chép:  "ngươi phải hết ḷng , hết linh hồn, hết trí khôn, hết sức, mà kính mến Chúa là Đức Chúa Trời ngươi."?
23. Lật nhanh : Mác 13:13.?
24. Ở đâu chép:  "Trời đất sẽ qua đi, song lời ta không bao giờ qua đâu"?
25. Ở đâu chép:  "Hăy tỉnh thức và cầu nguyện, để các ngươi khỏi sa vào chước cám dỗ ; tâm thần th́ muốn lắm, mà xác thịt th́ yếu đuối..?
26. T́m 3 động từ trong một câu : nhổ trên Ngài, đấm Ngài, đánh Ngài..?
27. Chúa Giêxu qua đời vào giờ thứ mấy?
28. Ở đâu chép:  "Hăy đi khắp thế gian giảng Tin Lành cho mọi người"?
29. Ai là cha của Alexander và Ruphu?
30. Điều ǵ xảy ra trong đền thờ khi Chúa Giêxu trút linh hồn? 
 

Thi Đố Kinh-thánh 
 Quư 2 (April 1 - Jun 27, 2009)
 Lê-vi Kư, Dân-số Kư, và Ma-thi-ơ
 

Trong cái không-khí vui vẽ và đầy phấn-khởi của sáng Chúa Nhật, ngày 28 tháng 6 năm 2009, các quư ông bà anh chị em trong Ban Lăo-niên, Ban Trung-niên, và Ban Gia-đ́nh-trẻ, cùmg nhóm chung tại pḥng thông-công để tham gia chương tŕnh Thi Đố Kinh-Thánh, Quư thứ nh́. 

Các câu thi đố được đề ra trong phạm vi 3 quyển sách Lê-vi Kư, Dân-số kư, và Ma-thi-ơ, gồm kiến thức Kinh-thánh, trưng dẫn địa chỉ trong Kinh-thánh, và mở nhanh Kinh-thánh.

  •  Kết quả thi đố (có phần thưởng):
     

    • Hạng nhất:  Bà Phạm Phùng Vân (Ban Trung-niên)

    • Hạng nh́:    Chị Lê Thị Thanh Trang  (Ban Gia-đ́nh-trẻ)

    • Hạng ba:     Chị Kelly Vân Hồ (Ban Gia-đ́nh-trẻ)

    • Hạng tư:     Anh Nguyễn Đ́nh Thuận (Ban Gia-đ́nh-trẻ)

    • Hạng năm:  Bà Nguyễn Bá Diệp (Ban Trung-niên)
       

    • Đồng hạng giải khuyến-khích (có phần thưởng): 
      Cụ Lê Văn Xê, Ông Nguyễn Tấn Bài, Bà Mai Ngọc Huệ, Ông Sơn Canh, Ông Nguyễn Bá Diệp, Anh Nguyễn Hồng Hải, Chị Đinh Thị Mai Khanh, Bà Trần Kim Khanh, Anh Lê Thành Long, Bà Nguyễn Kim Loan, Chị Trần Ngọc, Chị Nguyễn Thu Thủy, Ông Phạm Phùng Vân, Ông Châu Ngọc Hiệp, Chị Trương Sơn, Bà Vơ Thị Sáng, và Cô Jennifer Huyền Trà.

Nhị vị Giám Khảo:
Mục Sư và Bà Nguyễn Thành Nguyên
 

Quư ông Ban Lăo-niên và Trung-niên
 

Quư tín hữu tham dự buổi thi
 
  Các Câu Đố Kinh-thánh (Ngày 28 tháng 6 năm 2009)
(Lê-vi Kư, Dân-số Kư, và Ma-thi-ơ)
 

1.  Của lễ thiêu là của lễ ǵ ?
2.  Của lễ chay phải bao gồm những thứ ǵ?
3.  Ở đâu chép  "ngươi chẳng nên ăn mỡ hoặc huyết"?
4.  Nếu một cá nhân v́ lầm lỡ mà phạm  một điều răn của Đức Chúa Trời th́ phải đem đến của lễ ǵ?
5.  Khi người phạm tội không có khả năng đem đến một con chiên cái hoặc dê cái th́ phải thay thế bằng thứ ǵ?
6.  Điều kiện nào dành cho tất cả các sinh tế trong của lễ?
7.  Tại sao thầy tế lễ không được uống rượu hay vật chi có tánh cách say trong Hội Mạc?
8.  Của lễ thù ân là của lễ ǵ?
9.  Ở đâu chép  ‘các ngươi chẳng nên ăn huyết trong nơi nào các ngươi ở"?
10.  Trong của lễ thù ân, thầy tế lễ sẽ hưởng được phần nào của sinh tế?
11.  Thầy tế lễ đeo bảng trên ngực , và bảng gắn vào ngực đó gọi là ǵ?
12.  Lễ phong chức thầy tề lễ cho Arôn và các con trai người kéo dài bao lâu?
13.  Theo Luật pháp của Môise th́ muối là dấu hiệu về điều ǵ?
14.  Lật nhanh:    Lêvi 10:3.?
15.  Xin liệt kê các lễ khác nhau trong sách Lêvi?
16.  Tại sao hai người con của Arôn là Nađáp và Abihu bị lửa thiêu nuốt chết?
17.  Loài vật nào mà dân Ysơraên được phép ăn?
18.  Loài vật nào ở dưới nước mà dân Ysơraên được phép ăn?
19.  Ở đâu chép: ‘v́ Ta là Giêhôva Đức Chúa Trời ngươi, Ta là Thánh nên các ngươi cũng phải thánh , th́ sẽ
       được thánh"?
20.  Lật nhanh:   Lêvi 12:3?
21.  Khi một người bị vít, th́ sẽ bị ô uế và người đó phải ở đâu?
22.  Ở đâu chép : ‘Vậy con dê đực sẽ gánh trên ḿnh các tội ác của dân Ysơraên vào nơi hoang địa"?
23.  Lễ chuộc tội cho dân Ysơraên phải được thực hiện một năm mấy lần?
24.  Ở đâu chép:  "chớ nằm cùng một người nam như nằm cùng một người nữ ấy là một sự quái gớm"
25.  Ở đâu chép: ‘Hăy thương yêu người lân cận như ḿnh" ?
26.  Khi dân Ysơraên vào xứ Canaan rồi và khi họ trồng cây ăn trái, đến năm thứ mấy họ mới được phép ăn?27.  Ở đâu chép : ‘ngươi chớ phạm tội bất nghĩa trong việc xét đoán"?
28.  Giải thích ư nghĩa của sự nên thánh được ghi lại trong sách Lêvi?
29.  Qui định cho thầy tế lễ phải cưới vợ như thế nào?
30.  Định nghĩa về năm Sa bát?
31.  Lật nhanh:    Lêvi 27:30
32.  Ở đâu chép Lêvi sẽ thuộc về ta?
33.  Trong các con trai  của Lêvi , họ nào có trách nhiệm coi sóc nơi thánh?
34.  Thế nào là luật người Naxirê?
35.  Ở đâu chép lời chúc phước như sau:  "Cầu xin Đức Giêhôva ban phước cho ngươi và phù hộ ngươi, Cầu xin
       Đức Giêhôva chiếu sáng mặt Ngài trên ngươi và làm ơn cho ngươi, Cầu xin Đức Giêhôva đoái xem ngươi và
       ban b́nh an cho ngươi"
36.  Trả lời đúng hay sai?  - Thổi tiếng vang la khi tập họp dân sự tại cửa Hội mạc?
37.  Ở đâu chép:  "Môise là người rất khiêm ḥa hơn mọi người trên thế gian"?
38.  Ai nói hành Môise và bị Đức Giêhôva hành phạt bị phung trắng như tuyết? 
39.  Ở đâu chép:  " Đức Giêhôva vốn chậm giận và đầy ơn, hay xá điều gian ác và tội lỗi nhưng không kể kẻ có
        tội là vô tội.?
40.  Giôsuê tên thật là ǵ? Ai đổi tên cho ông ?
41.  Lật nhanh :   Dân 14:28.
42.  Ở đâu chép :  "Các ngươi đi do thám xứ bao nhiêu ngày, nghĩa là 40 ngày th́ sẽ bị trừng phạt 40 năm v́ tội
       gian ác ḿnh bấy nhiêu năm. Nghĩa là một năm cho một ngày.."
43.  Ở đâu chép:   "linh hồn chúng tôi đă ghê gớm thứ đồ ăn đạm bạc nầy"?
44.  Thuốc trị rắn lửa cắn là ǵ?
45.  Ở đâu chép:   "Kẻ mà Đức Chúa Trời không rủa sả, tôi rủa sả làm sao? Kẻ mà Đức Chúa Trời không giận
        mắng, tôị giận mắng làm sao?
46.  Ở đâu chép:   "một ngôi sao hiện ra từ  Gia Cốp" ?
47.  Tên mẹ của Arôn và Môise là ǵ?
48.  Khi một ngựi chết không có con trai hoặc con gái th́ sản nghiệp giao lại ai?
49.  Thầy tế lễ Arôn qua đời tại đâu? hưởng thọ bao nhiêu tuổi?
50.  Kẻ sát nhân v́ vô ư phải ở trong thành ần náu bao lâu mới được trở về trong sản nghiệp ḿnh?
51.  Chúa Giê-xu giáng sinh tại đâu? Trong xứ nào ? đang đời vua nào?
52.  Xin cho biết cách ăn mặc và ăn uống của Giăng Báp-tít?
53.  Ai là Đấng sẽ làm báp-têm cho chúng ta bằng Đức Thánh Linh và bằng lửa.?
54.  Chúa Giê-xu bị ma quỉ cám dỗ mấy lần ? và những lần đó ở đâu?
55.  Chúa Giê-xu đă thắng cám dổ của ma quỉ bằng cách nào?
56.  Luật hạnh phúc bao gồm bao nhiêu phước lành? Xin kể ra?
57.  Chúa Giê-xu dùng h́nh ảnh nào để nói đến trách nhiệm của con dân Ngài khi sống trong thế gian?
58.  Chúa Giê-xu thường xử dụng cụm từ nào để nói lên thầm quyền của Ngài?
59.  Bài cầu nguyện chung được chép ở đâu?
60.  Lật nhanh :  Mathiơ 6:33.
61.  Chúa Giê-xu dùng h́nh ảnh nào để dạy chúng ta về sự khiêm nhường trong khi xét đoán.?
62.  Ai thuộc ḷng Mathiơ 7:7?
63.  Xin kể tên 12  sứ  Đồ của Chúa Giêxu?
64.  Lật nhanh:   Mathiơ 10:37?
65.  Ở đâu chép: Hỡi những kẻ mệt mơi và gánh nặng hăy đến cùng ta, ta sẽ cho các ngươi được yên nghĩ?
66.  Khi Chúa Giê-xu chữa lành người bị quỉ ám , đui và câm th́ người Pharisi gọi Chúa là ǵ? Tên đó nghĩa là
       ǵ?
67.  Phép lạ hóa bánh cho 5000 người ăn xẩy ra vào mùa nào trong năm?  Sau khi ai nấy ăn no nê c̣n thừa lại
       bao nhiêu giỏ?
68.  Ở đâu chép:  "v́ từ trong ḷng mà ra những ác tưởng như tội giết người ,tà dâm, dâm dục , trộm cướp, làm
       chứng dối và lộng ngôn..?
69.  Chúa Giê-xu lấy tiền đâu mà nộp thuế đền thờ cho ḿnh và cho Phierơ?
70.  Chúa Giêxu chết vào giờ thứ mấy?
71.  Giới nào được Đức Chúa Giê-xu sau khi sống lại và hiện ra trước nhứt với họ?   
72.  Ai thuộc ḷng Đại Mạng Lịnh của Đức Chúa Giêxu ?
 

  •  Chương Tŕnh Giáo Dục Thần Học Mở Rộng (T.E.E.)
     Phát Chứng Chỉ Lớp T.E.E. 

Sáng Chúa nhật,  ngày 26 tháng 4 năm 2009, có giờ phát chứng chỉ khích lệ cho Anh Lê Mạnh Phát, hoàn tất quyển 4, và C. Nguyễn thị Kiều Loan, hoàn tất quyển 2. Các lớp của Chương tŕnh Phát triển Giáo dục Thần học của Hội-thánh được Mục Sư và Bà Nguyễn Thành Nguyên hướng dẫn, nhằm đáp ứng nhu cầu huấn luyện người phục vụ nhà Chúa.
 

Anh Em Thuộc Về Đấng Christ  
                                        Bà Nguyễn Thành Nguyên
 

Anh em thuộc về Đấng Christ ( I Cô-rinh-tô 3:23)   

Khi sự cám đỗ đến, chúng ta nói ḿnh không làm, v́ chúng ta thuộc về Ngài.
Khi tiền bạc cám dỗ chúng ta phạm tội – say NO, v́ chúng ta thuộc về Ngài
Khi khó khăn thử thách đến, đừng nghi ngờ , hăy đứng vững trong đức tin, v́ chúng ta thuộc về Ngài.
Khi chúng ta được đặt trong môi trường làm việc có những người biếng nhác , cẩu thả , thiếu trách nhiệm,
         chúng ta không làm như họ, v́ chúng ta thuộc về Ngài.
Khi âm nhạc du dương của đời thu hút chúng ta, chúng ta không bị quyến rũ bởi nó v́ chúng ta thuộc về Ngài.

Chúng ta chớ giết người, chớ tà dâm, chớ trộm cướp , chớ làm chứng dối, chớ tham nhà kẻ lân cận, súc vật hoặc vợ người,
         v́ chúng ta thuộc về Ngài ( Xuất 20)
Chúng ta không đi con đường của kẻ nhạo báng, v́ chúng ta thuộc về Ngài  ( Thi-thiên 1 )
Chúng ta không làm theo đời nầy, v́ chúng ta thuộc về Ngài  ( Rôma 12:2 )
Chúng ta không dùng cây cân giả, v́ chúng ta thuộc về Ngài ( Châm-ngôn 11:1 )

Chúng ta không lắm lời, v́ chúng ta thuộc về Ngài  ( Châm-ngôn 10:19 )
Chúng ta chớ nguyền rủa, chớ lấy ác trả ác , v́ chúng ta thuộc về Ngài. ( Rôma 12:14, 17 )
Chúng ta không quá độ, say sưa , luông tuồng, bậy bạ, rầy rà, ghen ghét, v́ chúng ta thuộc về Ngài  ( Rôma 13:13 )
Chúng ta chớ xét đoán quá sớm, v́ chúng ta thuộc về Ngài  ( I Cô-rinh-tô 4:5 )

Chúng ta hăy tránh sự dâm dục, v́ chúng ta thuộc về Ngài  ( I Cô-rinh-tô 7:18 )
Chúng ta chớ gian dâm, ô uế, luông tuồng, thờ h́nh tượng , phù phép, thù oán, tranh đấu, ghen ghét, buồn giận, căi lẫy, bất b́nh ,
          bè đăng , gây gỗ, say sưa, mê ăn uống…, v́ chúng ta thuộc về Ngài  ( Galati 5:19-21 )
Chúng ta phải chừa sự nói dối, v́ chúng ta thuộc về Ngài  ( Ê-phê-sô 4:25 )
Chúng ta chớ căm giận cho đến khi mặt trời lặn, v́ chúng ta thuộc về Ngài  ( Ê-phê-sô 4:26 ) 

Chúng ta chớ cay đắng, buồn giận, tức ḿnh , kêu rêu, mắng nhiếc, và mọi điều hung ác,
          v́ chúng ta thuộc về Ngài  ( Ê-phê-sô 4:31 )
Chúng ta chớ nói tục tĩu, chớ gỉa ngộ tầm phào, v́ chúng ta thuộc về Ngài  ( Ê-phê-sô 5:4 )
Chúng ta chớ tư tưởng về công việc thế gian, v́ chúng ta thuộc về Ngài  ( Ê-phê-sô 3:19 )
Chúng ta chớ nói hành, nói dối v́ chúng ta thuộc về Ngài  ( Cô-lô-se 3: 8, 9 )

Chúng ta phải tránh xa bất cứ điều ǵ tựa như điều ác, v́ chúng ta thuộc về Ngài  ( I Tê-sa-lô-ni-ca 5:22 )
Chúng ta chớ có giận dữ và căi-cọ, v́ chúng ta thuộc về Ngài    ( I Ti-mô-thê 2: 8 )
Chúng ta đừng kiêu ngạo và đừng để ḷng tin cậy nơi của cải không chắc chắn, v́ chúng ta thuộc về Ngài  ( 1 Timôthê 6:17 )
Chúng ta chớ bỏ qua sự nhóm lại như mấy kẻ quen làm, v́ chúng ta thuộc về Ngài  ( Hê-bơ-rơ 10:25 )

Chúng ta chớ nên tây vị, v́ chúng ta thuộc về Ngài  ( Gia Cơ 2:1 )
Chúng ta chớ nên mang ách chung với kẻ chẳng tin,  v́ chúng ta thuộc về Ngài  ( II Cô-rinh-tô 6:14 )
Chúng ta chớ oán trách nhau, v́ chúng ta thuộc về Ngài   ( Gia-cơ 5:9 )
Chúng ta chớ có cằn rằn, v́ chúng ta thuộc về Ngài  ( I Phi-e-rơ 4:9 )

Chúng ta chớ yêu thế gian , cũng đừng yêu các vật ở thế gian nữa,  v́ chúng ta thuộc về Ngài ( I Giăng 2:15 )
Chúng ta chớ yêu mến bằng lời nói và bằng lưỡi,  v́ chúng ta thuộc về Ngài  ( I Giăng 3:18 )

  •  Linh Vụ Chứng Đạo Sâu Rộng (CĐSR) - Tháng Tư, 2009 

Nhằm vâng phục Đại Mạng Lệnh của Đức Chúa Jesus Christ, là Cứu Chúa của chúng ta, sáng Chúa Nhật ngày 5 tháng 4 năm 2009, một số anh chị em trong nhóm Chứng Đạo Sâu Rộng (CĐSR) thuộc Hội-thánh Tin-lành Jacksonville đă ra đi chia sẽ phúc-âm trong các vùng phụ cận Jacksonville. 

Cảm tạ Chúa, bởi ơn thương xót của Ngài, có nhiều linh-hồn đă nghe được phúc-âm về nước Trời và nghe được danh Đức Chúa Jesus; trong số đó có hai (2) linh hồn đă mở ḷng ra tiếp nhận tin Chúa, là Anh Ngô Quốc Hùng và Anh Thái Quốc Hiệp

Nguyền xin ân-điển của Cứu Chúa Jesus tiếp tục ở cùng với nhóm Chứng Đạo Sâu Rộng và tiếp tục đại dụng các anh chị em trong nhóm để linh vụ nầy được thêm nhiều bông trái tốt lành dâng cho Chúa.  Muốn thật hết ḷng.

Nhóm CĐSR từ trái sang phải:

Mục Sư và Bà Nguyễn Thành Nguyên, Bà Trần Kim Khanh, Bà Châu Chung, Chị Hồng Trương,
Cô Vơ Thùy Linh, Ông Phạm Đ́nh Thịnh, Anh Nguyễn Thành Long, và Anh Nguyễn Đ́nh Thuận
 


Lịch Đọc Kinh- Thánh Mỗi Ngày

(xin bấm vào hyperlink)
 

 

  •  Bảy Ngày Sáng Tạo (Sáng T.K. 1)  
     Ông Châu Ngọc Hiệp

Ngày đầu: sáng tối, ngày đêm,
Khoảng không trên nước êm đềm ngày hai
Ngày ba biển đất, cỏ cây
Nhật nguyệt, tinh tú tỏ bày ngày tư
Ngày năm Chúa tạo cầm ngư
Ngày sáu, muôn thú, loài người sinh ra
Chúa Trời ngày bảy nhẩn nha,
Nhắc ta ngơi nghỉ, uống trà thong dong,
Cảm ơn Thiên Chúa hết ḷng,
Cho tôi đâm rễ bên ḍng trường sinh.

Những Vần Thơ Phổ Theo Kinh-Thánh
Ông Châu Ngọc HIệp

Mười Điều Răn  (Xuất Ê-díp-tô, Phân đoạn 20)

Trước mặt ta, chớ thờ thần khác,
Cũng đừng thờ tượng bạc, tượng đồng.
Chớ lấy danh Thánh làm ngông,
Nghỉ ngày Sa-bát, thong-dong dưỡng thần.

Phận làm con, song thân hiếu-kính,
Cùng giống người chớ t́nh giết nhau.
Tà dâm chớ nghĩ trong đầu,
Cũng đừng trộm cắp, thân trâu ráng cày.

Làm chứng dối chĩ gây tai-hại,
Tài vật người chớ nảy tánh tham.
Ấy mười điều Chúa đă răn,
Chúng ta suy-gẩm, ăn-năn mỗi ngày.

Mười Tai Họa

(Trong sách Xuất Êdíptô kư, 10 tai họa đă xảy ra cho triều thần và dân Ai Cập, mà Chúa dùng làm cho vua Pharaôn hoảng sợ mà để cho dân Do Thái thoát đời nô lệ khỏi xứ Ai Cập)

Thứ nhất sông máu hôi tanh
Thứ nh́ ếch nhái nhảy quanh điện vàng
Thứ ba giặc muỗi nghênh ngang
Thứ tư ruồi nhặng lan tràn đó đây
Thứ năm dịch lệ chết đầy
Thứ sáu ghẻ lở phơi bày rất lâu
Thứ bảy mưa đá lỗ đầu
Cào cào thứ tám cỏ rau không c̣n
Thứ chín tăm tối ba hôm
Thứ mười con chết không ḥm mà chôn.

Đố Vui Kinh-Thánh
Quư 1, March 2009

Thường lệ, tuần lễ Chúa Nhật cuối tháng là sinh-hoạt riêng của các ban trong giờ Trường Chúa Nhật, từ 9:30am đến 10:20am.  Tuy nhiên, đặc-biệt tuần lễ cuối tháng của cuối mỗi quư (tháng 3, tháng 6, tháng 9, và tháng 12), Hội-thánh có tổ-chức sinh-hoạt cho Nam giới Phụ nữ,  Gia-đ́nh trẻ, Thanh niên, để thi Đố Vui Kinh-Thánh.  Đố vui nầy nhằm ôn lại các phần Kinh-thánh đă được đọc trong quư. 

Cuộc thi đố vui vào sáng Chúa Nhật vừa qua, ngày 29 tháng 3 năm 2009, do Mục Sư và Bà Nguyễn Thành Nguyên soạn thảo và điều-khiển, rất vui-tươi hào-hứng, và có nhiều người tham dự.  Kết quả thi đố (có phần thưởng khuyến khích) và đề thi có đăng sau đây:

  Hạng nhất:  Bà Phạm Phùng Vân
Hạng nh́:  Chị Lê Thị Thanh Trang
Hạng ba:  Bà Trần Kim Khanh
Hạng tư:  Bà Nguyễn Bá Diệp

Các quư vị được giải khuyến khích:  Ông Nguyễn Bá Diệp, Chị Kelly Vân Hồ, Ông Phạm Phùng Vân, Ông Phạm Đ́nh Thịnh,
Anh Nguyễn Đ́nh Thuận, Bà nguyễn Kiêm Loan, Anh Nguyễn Hồng Hải, Bà Trần Văn Hưng, Bà Châu Chung, Ông Trần Chấn Hoanh, và Ông Sơn Canh.
 

 



1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.

16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.

23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.

 


1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.


10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.

21.
22.
23.
24.

25.
26.
27.
28.
29.
30.

Câu trả lời phải trưng-dẫn Kinh-thánh.
  •  Sáng Thế Kư

Sau khi dựng nên con người rồi, Đức Giê-hô-va đem con người vào cảnh vườn Ê-đen để làm ǵ?
Ở đâu chép:  A-đam và vợ cả hai trần truồng mà chẳng hổ-thẹn?
Lời hứa đầu tiên trong Kinh-thánh được ứng-nghiệm về sự chết của Chúa Jesus?
Lúc nào người ta bắt đầu cầu-khẩn Đức Giê-hô-va?
Hê-nóc hưỡng thọ bao nhiêu tuổi, đồng đi cùng Đức Chúa Trời rồi mất biệt?
Ai là người bị Nô-ê rủa-sả?  Tại sao?
Ở đâu chép Phi-li-tin cũng là ḍng-dơi của Cham?
Ai là người công-b́nh trọn-vẹn, đồng đi cùng Đức Chúa Trời?  Ở đâu chép?
Gia-đ́nh Nô-ê ở trong tàu tất cả bao nhiêu ngày? Ở đâu chép?
Có bao nhiêu loài cá được Nô-ê đem vào tàu? 
Ở đâu chép:  "Tâm-tánh loài người vẫn xấu luôn từ khi c̣n tuổi trẻ?"
Ai là tổ phụ của những kẻ đánh đờn và thổi sáo?
Ở đâu chép:  "Há có điều chi Đức Giê-hô-va không làm được chăng?"
Vừa là vợ, Sa-ra c̣n có mối quan-hệ nào nữa với Áp-ram?  Ở đâu chép?
Ở đâu chép:  "Ta sẽ lập giao-ước cùng ngươi, và cùng hậu-tự người trải qua các đời; ấy là giao-ước đời đời, hầu cho ta làm Đức Chúa Trời của ngươi và ḍng-dơi ngươi."
Ở đâu chép:  Áp-ram tin Đức Giê-hô-va th́ Ngài kể sự đó là công-b́nh cho ngươi."
Sa-rai c̣n có tên khác là ǵ?  Tên đó nghĩa là ǵ?
Điều ǵ Ê-sau làm mà gây nên sự cay-đắng cho ḷng của Y-sác và RÊ-bê-ca?
Xin liệt kê các con của Gia-cốp theo thứ tự tuổi tác?
Bên-gia-min c̣n có tên nào khác nữa?  Tên đó là ǵ?  Ư nghĩa ǵ?  Ai đặt cho?
Tên cũ của Ê-đôm là ǵ?
Tại sao Gia-cốp bảo vợ con cùng tất cả những người đi theo ông: "Hăy dẹp các tượng thần ngoại bang khỏi giữa các ngươi, làm cho ḿnh thanh sạch?"
Giu-đa có liên-hệ ǵ đối với Phê-rết và Sê-rách?
Giô-sép được mấy tuổi khi bị bán làm nô-lệ?
Gia-cốp ở rễ trong nhà La-ban bao nhiêu năm?
Ở đâu chép:  "các nông-nổi nầy đổ lại cho tao hết"
Khi hết tiền, người ta lấy ǵ để mua đồ ăn tại Ai-cập?  Hết thứ nầy đến thứ khác, hết tiền giao súc-vật, hết súc-vật giao đất ruộng
Ở đâu chép:  "chánh ta sẽ xuống đó với ngươi, và chánh ta cũng sẽ dẫn ngươi về chẳng sai, Giô-sép sẽ vuốt mắt ngươi nhắm lại.
Từ khi Gia-cốp qua đời cho đến ngày chôn là bao nhiêu ngày?
Áp-ra-ham qua đời lúc bao nhiêu tuổi?  Có thỏa ḷng về cuộc đời của ḿnh không?  Ở đâu chép?
Y-sác qua đời lúc bao nhiêu tuổi?  Có thỏa ḷng về cuộc đời của ḿnh không?  Ở đâu chép?
 

  •  Xuất Ê-díp-tô kư

Ở đâu chép:  "Chẳng có ai giống như Giê-hô-va Đức Chúa Trời chúng tôi"
Xin cho biết cha của Môi-se tên ǵ?  thuộc chi phái nào?
Loài người gọi Chúa bằng nhiều tên, nhưng Ngài tự xưng Ngài là ǵ?
Khi những tai vạ xảy đến, bao nhiêu lần Pha-ra-ôn hứa cho dân-sự đi nhưng rồi cứng ḷng và đổi ư?
Ở đâu chép:  "Khá giữ ḿnh đừng thấy mặt ta nữa, v́ ngày nào ngươi thấy mặt ta th́ sẽ chết"
Tên Môi-se là tên Ê-díp-tô hay là tên Hê-bơ-rơ?  Nó có nghĩa là ǵ?
Xin liệt kê các tai vạ theo thứ tự xẩy ra.
Trong các tai vạ Chúa dùng tay Môi-se làm, có bao nhiêu tai vạ các thuật-sĩ người Ê-díp-tô có thể bắt chước làm được?
Ở đâu chép:  Nếu ngươi chăm-chỉ nghe lời Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, làm sự ngay-thẳng trước mặt Ngài, lắng tai nghe các điều răn và giữ mọi luật-lệ Ngài, th́ ta chẳng giáng cho ngươi một trong các bịnh mà ta đă giáng cho xứ Ê-díp-tô, v́ ta là Đức Giê-hô-va, Đấng chữa bệnh cho ngươi.
Ma-ra có nghĩa là ǵ?
Ở đâu chép:  "Hỡi Đức Giê-hô-va, trong ṿng các thần, ai giống như Ngài?  trong sự thánh-khiết, ai được vinh-hiễn như Ngài.
Nhạc-gia của Môi-se có đề-nghị ǵ để giúp chia xẻ gánh nặng công-việc của ông?
Ở đâu chép:  "Phàm nơi nào ghi nhớ danh Ta, Ta sẽ đến và ban phước cho ngươi tại đó"
Trong 40 năm, Chúa nuôi dân-sự Chúa bằng thứ ǵ?  Tên món đó nghĩa là ǵ?
Ở đâu chép:  "Nếu các ngươi vâng lời ta và giữ sự giao-ước ta th́ trong muôn dân, các ngươi sẽ thuộc riêng về ta"
Tại sao Môi-se dời hài-cốt của Giô-sép theo ḿnh ra khỏi Ê-díp-tô?
Xin liệt kê 10 điều răn theo thứ tự.
Dân Y-sơ-ra-ên tị nạn trong xứ Ê-díp-tô bao nhiêu năm?
Hai vật ǵ được để vào trong nơi chí thánh của đền tạm?
Ở đâu chép:  "Ngươi hăy hầu việc Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi v́ Ngài sẽ ban ơn cho vật ăn-uống của ngươi và tiêu-trừ các bịnh-hoạn giữa ṿng ngươi.
Ba kỳ lễ trọng thể trong năm mà các người nam phải đến trước mặt Chúa?
Nếu người tôi-mọi không muốn tự-do th́ người chủ phải làm ǵ để chứng-tỏ người tôi-mọi ấy muốn hầu việc chủ trọn đời ḿnh.
Ở đâu chép:  "Ngươi chớ nhậm của hối-lộ v́ của hối-lộ làm mờ mắt người thượng-trí và làm mất duyên do của người công-b́nh."
Ở đâu chép:  "Mọi người có ḷng cảm-động và mọi người có ḷng thành đều lễ-vật đến dâng cho Đức Giê-hô-va để làm công-việc hội-mạc"
Bàn thờ xông hương và bàn thờ của lễ thiêu được xây theo h́nh-thể nào?
Môi-se làm ǵ với ḅ con mà A-rôn đă đúc?
Hai người nào được Chúa ban cho ân-tứ đặc-biệt để chế-tạo và xây-cất những vật dụng trong đền thờ và bộ áo thầy tế-lễ?
Môi-se đựng một cái trại ngoài trại quân, gọi là hội-mạc để làm ǵ?
Ở đâu chép:  "Ngươi sẽ chẳng thấy được mặt Ta, v́ không ai thấy mặt Ta mà c̣n sống"
Ở đâu chép:  "Đức Giê-hô-va là một chiến-sĩ?

Lịch đọc Kinh-Thánh trong ṿng một năm:
 Tài liệu tham khảo:  http://www.heartlight.org
 Sưu tầm và Chuyển ngữ:  Cô Trần Minh Phương

Đây là chương tŕnh đọc trọn bộ Kinh-thánh trong ṿng một năm, từ Sáng Thế Kư, phân đoạn 1, cho đến phần cuối cùng của Khải-Huyền là phân đoạn 22. Ước ao tất cả các con dân của Chúa đều tham gia kế-hoạch nầy để cùng sống với Thánh-Kinh và được dầm thấm trong lời Chúa mỗi ngày. 

Quư vị có thể chọn một trong hai kế-hoạch sau đây:

Plan A:    Đọc thứ tự theo ngày đầu tiên (bất cứ ngày nào hoặc tháng nào trong năm), bắt đầu với Sáng Thế-Kư, phân đoạn 1, cho đến hết phân đoạn 22 của Khải-Huyền; hoặc, bắt đầu đọc theo các ngày ghi trong lịch.
 

 

Plan A

 

Thứ Tự Mỗi Ngày
hoặc Ngày Trong Lịch

Các Phân Đoạn Kinh-Thánh
từ Cựu Ước đến Tân Ước

1
2
3
4

January 1
January 2
January 3
January 4

 

*  Sáng TK 1 đến Sáng TK 3
*  Sáng TK 4 đến Sáng TK 7
*  Sáng TK 8:1  đến Sáng 11:9
*  Sáng 11:10 đến Sáng 14:13

bấm vào đây để xem tiếp Plan A
 

Plan B.   Quư vị có thể bắt đầu đọc từ Cựu Ước,  phân đoạn 1 trong Sáng Thế-Kư, cho đến hết Ma-la-chi (trong ṿng 365 ngày), sau đó bắt đầu với Tân Ước.  Hoặc, quư vị có thể bắt đầu đọc từ Ma-thi-ơ trong Tân Ước, v.v.

Lưu ư:   Trong phần Cựu Ước (gồm 39 sách), tác giả cố t́nh sấp xếp các sách không theo đúng thứ tự trong Kinh-Thánh đề phù hợp với
các ngày trong phần Tân Ước (gồm 27 sách).  Chẳn hạn, bắt đầu ngày thứ 8 trong năm, sau phân đoạn 22 trong Sáng T.K., th́ tiếp theo là các phân đoạn trong sách Gióp.  Sau đó, kể từ ngày thứ 26 trở đi, chúng ta bắt đầu đọc lại các phân đoạn 23 va 24 trong sách Sáng T.K.
 

Plan B.

Thứ Tự
Mỗi Ngày

hoặc,  Theo Ngày
Trong Lịch

Các Phân Đoạn Kinh-Thánh

  Cựu Ước Tân Ước
1 January 1 Sáng T.K. 1, 2, 3 Ma-thi-ơ 1
2 January 2 Sáng T.K. 4,5,6 Ma-thi-ơ 2
3 January 3 Sáng T.K. 7, 8, 9 Ma-thi-ơ 3
4 January 4 Sáng T.K. 10, 11, 12 Ma-thi-ơ 4
      bấm vào đây để xem tiếp Plan B
 

Chương Tŕnh Cầu Nguyện và Chứng Đạo, năm 2009
Bà Nguyễn Thành Nguyên  (nghe)
Chúa Nhật, ngày 4 tháng 1 năm 2009

Cầu nguyện là mạng lệnh của Đức Chúa Trời:

      -  Giê-rê-mi 33:3  -  Hăy kêu-cầu Ta, Ta sẽ trả lời cho; Ta sẽ tỏ cho ngươi những việc lớn và khó, là những việc ngươi chưa từng biết.

     - 
Giăng 16:24 -  Đến bây giờ, các ngươi chưa từng nhân-danh Ta mà cầu-xin điều chi hết.  Hăy cầu-xin đi, các ngươi sẽ được....

*  Mỗi tín-hữu là một chứng nhân của Đức Chúa Trời:

Cậy ơn Chúa, chương tŕnh chứng đạo sâu rộng đă bùng nổ từ Hội Thánh Chúa tại Jacksonville kể từ cuối năm 2007.  Từ đó, bắt đầu năm 2008, răi rác khắp nơi tại địa phương Jacksonville, đến các tiểu bang phụ cận quanh vùng Florida, rồi khắp các tiểu bang ở Hoa-kỳ cho đến đất nước Việt Nam, đă có 112 người được nghe phúc âm về Nước Trời, 45 người đă tiếp nhận tin Chúa, 47 người tái xác-nhận niềm tin, và 20 người chưa sẳn sàng. 

"... hăy làm chứng về ta tại thành Giê-ru-sa-lem, cả xứ Giu-đê, xứ Sa-ma-ri, cho đến cùng trái đất (CV 1:8b).  Muốn thi-thành đại mạng lệnh của Đức Chúa Trời, chúng tôi ao ước mọi con dân Chúa đồng tham-gia Chương Tŕnh Cầu-Nguyện và Chứng Đạo bắt đầu từ năm 2009 và c̣n tiếp tục các năm sau nầy.  Mọi cố gắng và nổ-lực của chúng ta đều dành cho những linh-hồn chưa được cứu và đồng quy vinh-hiễn về cho Đức Chúa Trời.

Muốn thật hết ḷng.

Chương Tŕnh Giáo Dục Thần Học Mở Rộng (T.E.E.)
 
Mục Sư và Bà Nguyễn Thành Nguyên (nghe)


I.  Khẩu hiệu của Chương Tŕnh Phát Triển Giáo Dục Thần Học - Cuộc Đời Chúa Cứu Thế
:
    2 Ti-mô-thê 2:2

Những điều con đă nghe nơi ta ở trước mặt nhiều người chứng, hăy giao phó cho mấy người trung thành, cũng có tài dạy dỗ kẻ khác.

II.  Chương Tŕnh Cơ Đốc Giáo Dục:

Nhằm đáp ứng nhu cầu huấn luyện căn bản cho người hầu việc Chúa, cậy ơn Chúa, Chương Tŕnh Giáo Dục Thần Học Mở Rộng đă được thiết lập và bắt đầu khai giảng từ Thứ Sáu, ngày 18 tháng 8 năm 2006.  Khóa học gồm hai (2) lớp như sau:

          *  Fridays:       8:00 pm - 9:30 pm
          *  Sundays:     4:30 pm - 6:30 pm

III. Những thành quả đầu tiên:
 


 

 
  •  Ngày 28 tháng 9 năm 2008:

Tŕnh diện trước Hội-thánh là Anh Nguyễn Thạch Phong (người đứng giữa) và Anh Nguyễn Thanh Hùng (bên phải) đă hoàn tất Quyển Thứ Sáu của khóa học Cuộc Đời Chúa Cứu Thế.  

Lớp học nầy do Mục Sư Quản Nhiệm Nguyễn Thành Nguyên hướng dẫn và đang tiếp tục huấn-luyện cho hai anh các khóa kế tiếp của chương tŕnh.

  •  Ngày 21 tháng 12 năm 2008:

Dưới sự hướng dẫn của Mục Sư và Bà Nguyễn Thành Nguyên, các học viên sau đây đă hoàn tất Quyển Thứ Ba của khóa học Cuộc Đời Chúa Cứu Thế (từ trái sang phải):

  Ông Trần Chấn Hoanh
Ông Phạm Đ́nh Thịnh
Cô Vơ Thùy Linh
Bà Trần Kim Khanh
Anh Nguyễn Đ́nh Thuận
Anh Lê Thành Long
Chị Lê Thị Thanh Trang
Bà Mai Ngọc Huệ

Chương tŕnh đang được tiếp tục ở Quyển Thứ Tư trong những ngày kế tiếp.

 


Linh Vụ Chứng Đạo Sâu Rộng (CĐSR)

 (Evangelism Explosion International - E.E.)

 

  • Ngày 9, tháng 3 - ngày 14, tháng 3, năm 2007:

Chứng Đạo Sâu Rộng (CĐSR), Evangelism Explosion International,  là một linh vụ nhằm trang bị cho các Hội-thánh địa phương và các Hội-thánh khắp thế-giới sự kết bạn, truyền giảng, huấn luyện, và tăng trưởng lành mạnh.  Để làm vinh-hiển Đức Chúa Trời và cả sáng danh Cha, ngoài việc huấn luyện phương pháp cá nhân chứng đạo, một trong những mục đích của linh vụ c̣n chú trọng về việc đào tạo môn đồ.  (Vậy, hăy đi dạy-dỗ muôn dân, hăy nhân danh Đức Cha, Đức Con, và Đức Thánh Linh mà làm phép báp-têm cho họ, và dạy họ giữ hết cả mọi điều mà ta đă truyền cho các ngươi – Ma-thi-ơ 28:19-20a)


Cảm tạ Chúa, trong tinh-thần vâng phục Đại Mạng Lệnh của Chúa, tháng Ba năm 2007, một phái đoàn sáu (6) người thuộc Hội-thánh Tin Lành Jacksonville đă lên đường đến thành phố Conyers, tiểu bang Georgia, tham dự khoá huấn luyện Chứng Đạo Sâu Rộng, gồm:
 

 
Mục Sư Nguyễn Thành Nguyên

Bà Nguyễn Thành Nguyên (nghe)

Ông Phạm Đ́nh Thịnh (nghe)

Ông Trần Chấn Hoanh (nghe)


Bà Lưu Tuyết Khanh

Cô Vơ Thùy Linh (nghe)

 


Khoá học nầy quy tụ rất nhiều học viên từ các Hội-thánh địa phương và nhiều Hội-thánh khắp các tiểu bang khác tham dự; do Mục Sư Tôn Thất B́nh (Rev. Thomas Stebbins), Mục Sư Trần Tự Hồng Sơn, và Mục Sư Nguyễn Đăng Khoa hướng dẫn phần lư-thuyết.  Sau đó, các giảng viên  cùng một số huấn luyện viên khác đă hướng dẫn các học viên ra tận trung tâm Atlanta để thực hành công tác chứng đạo.  Chúa cho nhiều người được nghe Phúc Âm và hàng trăm người nhận  được hồng ân cứu rỗi.
 

 

  • Tháng Mười Một năm 2007:

Cậy ơn Chúa, giữa tháng 11, năm 2007, Hội-thánh Tin Lành Jacksonville đă tổ chức lớp Chứng Đạo Sâu Rộng (CĐSR), khoá đầu tiên, kéo dài 13 tuần lễ.  Khoá huấn luyện nầy được hướng dẫn bởi Mục Sư Quản Nhiệm và Bà Nguyễn Thành Nguyên, với sự cộng tác của bốn (4) học viên tốt nghiệp Khoá Huấn Luyện Lănh đạo Chứng Đạo Sâu Rộng tại Georgia (GA) là Ông Phạm Đ́nh Thịnh, Ông Trần Chấn Hoanh, Bà Lưu Tuyết Khanh, và Cô Vơ Thùy Linh.

Cám ơn Chúa, sau nhiều tuần lễ vừa học lư thuyết trong Hội-thánh, vừa thực hành ngoài trời, qua các cửa hàng thực phẩm Việt Nam, các tư gia, v.v., nhóm học viên có tên dưới đây đă hoàn tất khoá huấn luyện và được cấp chứng chỉ tốt nghiệp của  Cơ Quan Chứng Đạo Sâu Rộng Quốc  Tế (Evangelism Explosion International):
 

 

 (Từ trái qua phải):

Chị Rose Hồng Trương
Anh Lê Thành Long
Anh Nguyễn Đ́nh Thuận
Anh Nguyễn Thanh Hùng
Bà Trần Kim Khanh
Bà Châu Chung
Ông Châu Ngọc Hiệp

  • Tháng Ba năm 2008:

Chúa nhật, ngày 9 tháng 3 năm 2008, Hội-thánh Chúa tại Jacksonville hân hoan chào đón Mục Sư Thư Kư Giáo Hạt Lê Vĩnh Thạch đến chủ tọa buổi lễ trao Chứng Chỉ Tốt Nghiệp Khoá Chứng Đạo Sâu Rộng (Evangelism Explosion International) cho các học viên có tên phía trên. Cũng trong dịp nầy, Mục Sư Thư Kư Giáo Hạt Lê Vĩnh Thạch đă ban phát sứ điệp bồi linh đặc biệt (nghe) đến cho toàn thể con dân Chúa trong Hội-thánh.
 


 
 
  • Tiếp nhận tin Chúa:

Bởi ơn thương xót cả thể của Chúa, qua linh vụ Chứng Đạo Sâu Rộng (CĐSR), có rất nhiều đồng bào đồng hương đă được nghe phúc âm của tin-lành về sự cứu rỗi.  Một số đồng bào đă cầu nguyện ăn năn và tiếp nhận tin Chúa tại chỗ (nơi chúng tôi bước đi chứng đạo và gieo phúc âm); một số đă đến với Hội-thánh Tin Lành Jacksonville để tiếp nhận Chúa làm cứu Chúa của đời ḿnh; và một số đă chịu Thánh Lễ Báp-têm và hiện nay đang trung tín trong sự nhóm lại hằng tuần.  Ha-lê-lu-gia, cảm tạ Đức Chúa Trời.  
 

.


 

   
Thursday, July 01, 2010