|
Vậy, nếu ai ở trong Đấng
Christ, th́ nấy là người dựng nên mới;
những sự cũ đă qua đi, nầy mọi sự đều trở
nên mới.
(II Cor 5:17) |
|
 |
|
[Creative, Healthy, Active, Useful, Simplified Aging]
8991 Blaine Meadows Drive
Jacksonville, FL. 32257
hiepnchau@gmail.com |
|
Để đọc được các thông tin nầy, quư vị
cần cài đặt
Adobe Reader

|
|
Số Hạ
Kim Vàng Ai Nỡ Uốn Câu
Mục Lục
|
* Kim Vàng Ai Nỡ Uốn Câu
* Tội Cho Cái Lưỡi
* Cái Microwave Của Tôi
* Bệnh Từ Miệng Vào
* Tục Ngữ, Ca Dao về Lời Nói (thơ)
* Lời Nói (thơ Tường Lưu)
* Một Nữ Thuyết Khách Đầu Tiên (sưu tầm)
* Lời Nói (thơ Thái Trịnh)
* Xuân Nhớ, Hạ Thương (thơ Thái Trịnh)
* Ngôn Ngữ Của Người Câm
* Hăy Hấp Hôn Trước Khi Hấp Hối
* Ông Già và Máy Vi Tính (Tràm Cà Mau)
* Cẩn Thận Trong Lời Nói (thơ Tiểu Minh Ngọc)
* Giới Thiện Văn Hóa Phẩm Mới
* Linh Lương Hằng Ngày
* Những Đóa Hoa Tươi Cho Tâm Hồn
* NSM Tri Ân |
|
(đọc tiếp... ) |
|
|
|
|
 |
An Khang Tâm
Linh |
 |
|
Châu Sa |
| Nhiều kiện hàng gởi qua bưu điễn được dán tấm nhăn in nét chữ to, đậm: Mỏng Ḍn - Dể Vỡ (Fragile - Easy to Break) khi những thùng nầy chứa những món hàng mỏng manh. Nếu mỗi người chúng ta là một kiện hàng th́ khi chào đời, chúng ta nên được máng cho cái nhăn: Yếu Đuối - Dể Chết. Người trẻ tuổi có thể không đồng ư với nhăn nầy, nhưng người cao niên sau nhiều năm thấy nghe nhiều, trải qua nhiều thăng trầm cuộc sống chắc dễ đồng ư hơn. Con người trông mạnh-mẽ nhưng trong giây phút có thể lăn ra chết. Một con vi-khuẩn rất nhỏ, hay siêu vi-khuẩn c̣n nhỏ hơn nữa có thể giết chết một lực-sĩ có sức mạnh vô địch. Một cục máu bầm nhỏ xíu có thể làm tắc nghẽn sự lưu thông máu ở tim, ở óc, từ đó có thể quật ngă hay làm liệt bại một người đang ở tuổi xuân xanh. Cuộc đời đầy những chuyện bất ngờ, bất chợt, những tai biến bất thường, bất trắc xảy ra có thể làm cho một người trước cứ tưởng ḿnh là bất bại, nay bỗng thấy hoàn toàn bất lực. Lúc đó mới thắm thía câu: "tâm thần th́ muốn lắm, mà xác thịt lại yếu đuối." |
|
|
|

|
|
Số Xuân -
Ḷng Nhân Từ
(đọc tiếp) |
|
*
Ḷng
Nhân
Từ
(NSM) |
|
*
Một
Gia
Tộc
Từ
Thiện |
|
*
Ḷng
Nhân
Từ (Tiểu
Minh
Ngọc) |
|
*
Động
Ḷng
Thương
Xót
(Thái
Trịnh) |
|
* Ta
Ưa
Sự
Nhân
Từ (Tường
Lưu) |
|
*
Sống
Nhân
Từ (VietChristian.com) |
|
*
Người
Hấp
Hối
Không
Nói
Dối |
|
* An
Toàn
Cho
Người
Cao
Niên |
|
|
*
Giải
Đáp
Đố
Vui |
*
Giới
Thiệu
Văn
Hóa
Phẩm:
Kinh
Thánh
và
CD |
|
*
Bạn
Có
Biết |
|
*
Vui
Cười |
|
*
Mười
Đột
Phá
Y
Học
Năm
2011 |
|
*
Hỏi
Đáp |
|
*
Nếp
Sống
Mới
Tri
Ân |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
[Creative, Healthy, Active, Useful, Simplified Aging]
8991 Blaine Meadows Drive
Jacksonville, FL. 32257
hiepnchau@gmail.com |
|
Để đọc được các thông tin nầy, quư vị
cần cài đặt
Adobe Reader
 |
|

Hạ-uy-di
(Hawaii: Hải đảo thần tiên hay Thiên
đàng hạ giới) gồm có 8 đảo chính kể từ Tây
Bắc xuống Đông Nam:
Ni'ihau,
Kaua'i, Moloka'i, Làna'i, Kaho'olawe, Maui,
và Hawai'i.
(đọc tiếp)
|

|
|

Người dân hải
đảo thích khiêu-vũ. Nơi Waikiki Beach
có đủ tṛ vui.....
|
|
 |
 |
|
Hawaii cũng
hấp-dẫn du khách bởi những bông giấy, điệp,
phượng vĩ,
sứ, thanh long, mọc hoang như rừng ...
|
| |


| |
Sáng
lập viên (ở giữa h́nh):
ÔB Châu Ngọc Hiệp thành lập CGT từ
40 năm quaThế hệ thứ hai (từ trái
sang phải):
Minh Ngọc và Vĩnh Điền; Minh Triết
và Quốc Hương
Thế hệ thứ ba (từ trái sang phải):
Luke, Jake, Benjamin, Solomon, Zeke
|
|
The Chau's |
| |
The Founders (At the center):
Hiep and Chung Chau
2nd Generation (from left to
right):
Ngoc and Dien Hoang; Tom (Triet) and
Sarah (Q. Huong)
3rd Generation (from left to
right):
Luke, Jake, Benjamin, Solomon, Zeke |
|
|
|
Giới Thiệu
CHÂU
SA là bút hiệu của Bác Sĩ Châu Ngọc
Hiệp. Ông và gia đ́nh góp phần
thành lập Hội-Thánh Tin Lành tại
Jacksonville, Florida, từ năm 1987.
Ông làm việc tại Bệnh-viện tâm thần của
Tiểu bang Florida (tại thành phồ
Macclenny) nhiều năm và về hưu hồi cuối
tháng Sáu, năm 2011. Bà trước kia
làm việc cho Lutheran Social Services.
Ông bà có 2 người con: Minh Triết
(vợ là Quốc Hương), Minh Ngọc (chồng là
Vĩnh Điền) và 5 cháu nội ngoại trai.
Ngay sau
khi nghỉ hưu, ông đă soạn một tiểu thư (quyển
sách nhỏ), tựa là Chausa's Reflections,
với ư là tặng một số bạn đồng lao tại
bệnh viện tâm thần NEFSH nơi ông làm
việc 17 năm qua.
Nhận thấy
nhiều bài viết trong sách có thể giúp
ích cho nhiều người, chúng tôi xin phép
đăng tải trên website nầy.
Xin cảm
ơn tác giả Châu Sa.
|
|
Chausa's Reflections
(đọc tiếp) |
|
Three Meanings of CHAUSA |
Page 2 |
|
Seven Ups |
Page 3 |
|
Anger |
Page 5 |
|
Wellness |
Page 6 |
|
Children |
Page 7 |
|
Lifestyle Modifications |
Page 9 |
|
Depression |
Page 10 |
|
Faith |
Page 11 |
|
Forgive |
Page 12 |
|
Happy Family |
Page 13 |
|
|
Smoking Stopping |
Page 14 |
|
De-stress |
Page 15 |
|
Longevity |
Page 16 |
|
Restless Leg Syndrome |
Page 17 |
|
Providence |
Page 18 |
|
Five Languages of Love |
Page 19 |
|
Words |
Page 19 |
|
Retirement |
Page 20 |
| So
Long |
Page 22 |
| So
Long Again |
Page 24 |
|
|

|
|
Số
Đông 2011 - B́nh An
(đọc
tiếp)
|
| * Cho Tôi Hai Chữ B́nh An -
NSM |
| * Xin Hai Chữ B́nh An - Thơ
Thái Trịnh |
* Kẻ Thù và Bạn Thân Của
B́nh An
Thơ Tiểu Minh Ngọc |
| * Chia Đôi Hai Chữ B́nh An
- Sưu tầm |
| * Không Phải Chỉ ... -
John Rhoades |
| * Năm (5) Kẻ Thù Của B́nh An |
| * Năm (5) thân Hữu Của B́nh
An |
| * Sự B́nh Yên -
Sưu tầm |
* Giảm Thiểu Nguy Cơ Bị Bướu
Độc
BS Nguyễn Quyền Tài và BS Hoàng Cầm |
* Căng Thẳng Tinh Thần
Đông-Matsuda Xuyến. MSW,
LCSW
|
|
| * Giới Thiệu Văn Hóa Phẩm:
- Tâm Linh Thi Tập 17 -
Thơ Tường Lưu
- Năng Lực Lời Nói - MS Phan Thanh B́nh
- Giáo Lư Căn Bản của Cơ Đốc Giáo
(GS Phạm
Quang Tâm)
- Diễn Ca Tân Ước - TS Phan Như Ngọc |
| * Đố vui - Bánh
Ǵ? |
| * Kinh Ḥa B́nh |
| * Linh Lương Hằng Ngày |
| * Những Đóa Hoa Tươi Cho Tâm
Hồn |
| * Nếp Sống Mới Tri Ân |
| * Mục Lục |
|
|

|
|
Số
Thu 2011 - Tôi Tập Tha Thứ
(đọc tiếp)
|
| * Tôi Tập Tha Thứ |
| * Con Đường Dài Dẫn Đến Sự
Tha Thứ |
| * Tập Tha Thứ |
| * Ba Phải |
| * T́m Tự Do Trong Sự Tha Thứ |
| * Nước Củ Dền |
| * Tha Thứ Cho Nhau |
| * Ngài Viết Măi Chữ "THA" |
|
| * Chống Oxi Hóa
(Anti-oxidant) |
| * Tâm Phương Án |
| * Về Hưu |
| * Phá Rào, Đào Giếng |
| * Những Đóa Hoa Tương Cho
Tâm Hồn |
| * Mê Thi |
| * Vui Cười |
| * Nếp Sống Mới Tri Ân |
|
|
Số Hạ
2011 - Ḷng Mẹ Bao La
(đọc tiếp)
|
| * Ḷng Mẹ Bao La (Minh Triệu |
| * Chúa Tạo Mẹ Cho Con (Thơ
phỏng dịch) |
| * God's Helpers (George W.
Wiseman) |
| * Tiếng Mẹ (thơ Thái Trịnh) |
| * Đời Của Mẹ (thơ Tiểu Minh
Ngọc) |
| * ABC's of Life (Rence
Stewart) |
| * Bạn Đọc Hỏi (NSM) |
|
| * Tám (8) Lời Nói Dối Trong
Đời Của Mẹ |
| * Bức Tường Ngăn Cách (NSM) |
| * Con Rồng Cháu Tiên (NSM) |
| * T́nh Yêu và Toán Học (J.T.) |
| * Đưa Con Ra Biển (Châu Sa) |
| * Giới Thiệu Văn Hóa Phẩm |
| * Nếp Sống Mới Tri Ân |
|
| * Bảy Hạt Minh Châu (Châu
Sa) |
| * Trăng, Sen, và Ta (Đỗ Bá
Ái) |
* Thương Yêu Kẻ Thù
(Nguyên Phong và Đặng Thắng chuyển ngữ) |
* Thông Điệp Cuối Cùng
(Trần Đỗ Cung chuyển ngữ) |
| * Ánh Mắt Mỹ Nhân (Thơ Thái
Trịnh) |
| * Càng Có Tuổi (sưu tầm) |
|
| * Những Điều Cần Suy Nghĩ (chuyển
ngử) |
| *Khóc Bằng Phi (Mai Tiểu
Sinh) |
* Ôi Đàn Bà! (Thơ Vui - sưu
tầm)
* Phụ Nữ Ao Ước Ǵ? (sưu tầm) |
* Giới Thiệu Văn Hóa Phẩm
* Chúc Bạn Năm Mới 2011 (Vy Kính
- VN) |
| * Chúc Tết Quư Đọc Giả (NSM) |
| * Nếp Sống Mới Tri Ân |
|
|
|
|
|